p-ISSN: 1306-696x | e-ISSN: 1307-7945
Cilt : 29 Sayı : 10 Yıl : 2024

Hızlı Arama

SCImago Journal & Country Rank
Ulusal Travma ve Acil Cerrahi Dergisi - Ulus Travma Acil Cerrahi Derg: 29 (10)
Cilt: 29  Sayı: 10 - Ekim 2023
DIĞER
1.
Ön Sayfalar
Front Matter

Sayfalar I - V

DENEYSEL ÇALIŞMA
2.
Yüksek ozon dozu, deneysel mezenter iskemi modelinde antiinflamatuar etkisi için anahtar faktör müdür?
Is the increased ozone dosage key factor for its anti-inflammatory effect in an experimental model of mesenteric ischemia?
Basak Erginel, Fatih Yanar, Burak Ilhan, Seçil Yüksel, Parvana Mikailova, Neslihan Berker, Erbuğ Keskin, Feryal Gün Soysal
PMID: 37791435  PMCID: PMC10644088  doi: 10.14744/tjtes.2023.86086  Sayfalar 1069 - 1074
AMAÇ: Bağırsakların iskemi/reperfüzyon yaralanması ciddi bir cerrahi durumdur. Bu çalışma, oluşturulan bir iskemi/reperfüzyon yaralanması modelinde nispeten artan ozon dozu ile ozon tedavisinin etkilerini ortaya koymayı amaçlamıştır.
GEREÇ VE YÖNTEM: Bu çalışmada 24 adet albino Wistar rat üç grupta incelendi. Kontrol grubundaki sıçanlara (KG, n=8) sadece laparotomi uygu-landı. Sahte grupta (SG, n=8) ve ozon grubunda (OG, n=8) sıçanların superior mezenterik arteri (SMA) 1 saat süreyle tıkandı. SMA deoklüzyondan sonra karın kapatıldı, SG'de intraperitoneal olarak fizyolojik salin infüze edildi ve OG'de intraperitoneal olarak artan ozon/oksijen karışım dozu (0.7 mg/kg'dan 1 mg/kg'a) infüze edildi. Bağırsak mukozal hasarın histopatolojik incelemesi için 24. saatte ince bağırsak örnekleri alındı ve Chiu skoruna göre değerlendirildi. Ayrıca oksidan düzeyler için Malondialdehit (MDA) ve Miyeloperoksidaz (MPO) düzeyleri, doku antioksidan sistemini değer-lendirmek için ise Glutatyon (GSH) enzim aktivitesi ölçüldü.
BULGULAR: Histopatolojik olarak Chiu skoru KG'de en düşüktü. Ozonun bağırsak mukozası üzerindeki iyileştirici etkisini gösteren OG'de SG'ye kıyasla daha düşüktü. OG'deki Chiu skoru, KG'ye kıyasla daha yüksekti, ancak istatistiksel olarak anlamlı değildi. OG'de SG'ye kıyasla önemli ölçüde daha yüksek bir GSH seviyesi gözlendi ve bu da antioksidan aktiviteyi kanıtladı.
SONUÇ: Sıçanlarda iskemi/reperfüzyonun bu deneysel modelinde, artan ozon seviyesi ile tedavi, antioksidan mekanizmalar yoluyla inflamatuar süreci azalttı ve bağırsak mukozal hasarı azalttı. Bununla birlikte, ozon tedavisinin etkinliği dozajlarına bağlıdır.
BACKGROUND: Ischemia/reperfusion injury of the intestines is a severe surgical condition. This study aimed to reveal ozone therapy effects with relatively increased ozone dosage in a created ischemia/reperfusion injury model.
METHODS: In this study, 24 albino Wistar rats were examined in three groups. Rats in the control group (CG, n=8) underwent only a laparotomy. In the sham group (SG, n=8) and ozone group (OG, n=8), the superior mesenteric artery (SMA) of the rats was occluded for 1 h. After de-occluding the SMA, the abdomen was closed, physiological saline was infused intraperitoneally in the SG, and an increased ozone/oxygen mixture dose (from 0.7 mg/kg to 1 mg/kg) was infused intraperitoneally in the OG. Small intestine samples were obtained at the 24th h for histopathological examination of intestinal mucosal injury and evaluated according to the Chiu score. In addition, Malondialdehyde and Myeloperoxidase levels were evaluated for oxidant levels, whereas, Glutathione (GSH) enzyme activity was measured to evaluate the tissue antioxidant system.
RESULTS: Histopathologically, the Chiu score was the lowest in the CG. It was lower in the OG compared to the SG showing the ameliorating effect of ozone on the intestinal mucosa. Chiu score in the OG was higher compared to that in the CG, but not statisti-cally significant. A significantly higher GSH level was observed in the OG compared to the SG, proving antioxidant activity.
CONCLUSION: In this experimental model of ischemia/reperfusion in rats, treatment with an increased ozone level decreased the inflammatory process through antioxidant mechanisms and reduced intestinal mucosal damage. However, the effectiveness of ozone therapy depends on its dosages.

KLINIK ÇALIŞMA
3.
Çocuklarda dijital palpasyon kullanılarak perkütan trakeostomi yerleştirme bölgesinin tanımlanma doğruluğu
The accurate identification of the percutaneous tracheostomy insertion site using digital palpation in children
Cengizhan Kilicaslan, Ekin Guran, Onur Karaca
PMID: 37791446  PMCID: PMC10644085  doi: 10.14744/tjtes.2023.59198  Sayfalar 1075 - 1080
AMAÇ: Perkütan trakeostomi (PT) uzun süreli ventilasyona bağlı yoğun bakım hastalarında sıklıkla gerekli olabilir.Genel riskler düşük olmakla birlikte, özellikle çocuklarda ciddi komplikasyonlar meydana gelebilir. Bu çalışmada, 5-13 yaş arası çocuklarda PT giriş noktasının dijital palpasyonla belirleme doğruluğunun değerlendirilmesi amaçlandı.
GEREÇ VE YÖNTEM: Katılımcılardan dijital palpasyon kullanarak PT için iğne giriş noktasını (2./3. veya 3./4. trakeal halkalar arasındaki boşluk) belirlemeleri istendi. Daha sonra, tek bir operatör lineer yüksek frekanslı transduser kullanarak trakeal bölgede ilgili anatomik yapıları belirledi. Doğru tahmin, orta hat içinde ilgili trakeal halkaların üst ve alt sınırları arasındaki işaret olarak tanımlandı.
BULGULAR: 104 hastayı kapsayan çalışmada sonografik bulgularla karşılaştırıldığında hastaların toplam %50.9'unda dijital palpasyonla PT giriş yeri doğru olarak saptandı. USG ile PT giriş noktasının belirlenmesi için gereken süre palpasyon tekniğinden daha uzundu (114.7'ye karşı 43.8 saniye, p<0.001). Deriden hava mukoza temas çizgisi arasındaki mesafesi ne kadar düşükse, dijital palpasyon yöntemiyle PT giriş noktası tespitinin başarısı o kadar yüksekti. Her iki yöntem giriş noktaları arasındaki ortalama mesafe 4.53±2.03 mm idi. Hatalı değerlendirmelerin çoğu (%45) 2. trakeal halkanın yukarısındaydı.Vücut kitle indeksindeki bir birimlik artış, başarısızlık riskinin 1.1 kat artmasıyla ilişkiliydi (p=0.030).
SONUÇ: 5-13 yaş arası çocuklarda özellikle VKİ arttıkça PT yerleştirme yerinin belirlenmesinde önemli yanlışlıklar bulunmaktadır. Prosedür öncesi USG, PT için yer işaretlerinin belirlenmesine yardımcı olabilir.
BACKGROUND: Percutaneous tracheostomy (PT) may be required frequently in long-term ventilated intensive care patients. Although the overall risks are low, serious complications may occur, especially in children. Hence, this study aimed to assess physician accuracy in identifying PT insertion sites by digital palpation in children aged between 5 and 13 years.
METHODS: Participants were asked to identify the needle entry point (interspace between 2nd and 3rd or 3rd and 4th tracheal rings) for PT using digital palpation. Then, a single operator scanned the neck of each child with a linear high-frequency transducer. An accurate estimation was defined as a mark made between the upper and lower borders of the tracheal rings within the midline.
RESULTS: In the study including 104 patients, the PT insertion site was accurately identified with digital palpation in a total of 50.9% of patients, compared with sonographic findings. The time required to determine the PT entry point by USG was longer than the palpation technique (114.7 vs. 43.8 s, P<0.001). The mean distance between the entry points of both methods was 4.53±2.03 mm. The majority of inaccurate assessments (45%) was above the 2nd tracheal ring. The lower the skin-to-air-mucosal interface distance, the higher the success of the PT entry point detection with the digital palpation method. A one-unit increase in body mass index was related to increasing the risk of failure by 1.1 times (P=0.030).
CONCLUSION: Significant physician inaccuracy exists in PT insertion sites in children aged between 5 and 13 years, especially as BMI increases. Pre-procedural USG may help identify the landmarks for PT.

DENEYSEL ÇALIŞMA
4.
Kolajen kaplı nano-hidroksiapatit ile zenginleştirilmiş polikaprolakton membranın sıçan mandibular defektlerinde in vivo olarak değerlendirilmesi
In vivo behavior of a collagen-coated nano-hydroxyapatite enriched polycaprolactone membrane in rat mandibular defects
Sühan Gürbüz, Altan Doğan, Ayşe Karakeçili, Burcu Toközlü
PMID: 37791448  PMCID: PMC10644081  doi: 10.14744/tjtes.2023.90673  Sayfalar 1081 - 1090
AMAÇ: Bu araştırmanın amacı yönlendirilmiş kemik rejenerasyonunu (GBR) artırmak için oluşturulmuş kolajen (COL) kaplı nano-hidroksiapatit (nHA) ile zenginleştirilmiş polikaprolakton (PCL) membranın rat mandibular defektinde yeni kemik oluşumu üzerine etkilerini ve biyouyumluluğunu değerlendirmektir.
GEREÇ VE YÖNTEM: Yirmi sekiz adet 12 haftalık dişi Long Evans sıçana tek taraflı 5 mm çaptaki trefan frez ile mandibular angulus defekti oluşturul-du ve iki gruba ayrıldı. Test grubu membran (M-1, M-2) ile tedavi edilirken, kontrol grubu ise kendiliğinden iyileşmeye (C-1, C-2) bırakıldı. Ameliyat sonrası 2. haftada (M-1, C-1) ve 8. haftada (M-2, C-2) sıçanlar sakrifiye edildi. Sıçanların mandibular kemiği histopatolojik olarak değerlendirildi. Rejenere kemiğin yoğunluğu PET/CT ile değerlendirildi.
BULGULAR: Histopatolojik olarak defektin periferinden başlayan yeni kemik oluşumu (NBF) M-1'de zengin hücresel karaktere sahipti. M-2, M-1'den anlamlı olarak daha yüksek yeni kemik oluşumuna sahipti (p=0.003). Ayrıca M-2’de, M-1'ye göre anlamlı derecede daha az inflamasyon bulundu (p<0.05).
SONUÇ: Bu çalışma, yönlendirilmiş doku rejenerasyonu prensipleri ile oluşturulan yeni üretilmiş kolajen kaplı nHA ile zenginleştirilmiş polikaprolak-ton membranın alveolar defektlerde doku mühendisliği için umut verici bir tasarım olabileceğini göstermektedir.
BACKGROUND: This research investigated the ability of fabricated collagen (COL) coated nano-hydroxyapatite (nHA) enriched polycaprolactone (PCL) membrane to facilitate new bone formation (NBF) and its biocompatibility.
METHODS: Unilateral mandibular angulus defects of 28 female 12-week-old long Evans rats were created with a trephine bur with 5 mm in diameter and divided into two groups. While the test group was treated with the membrane (M-1, M-2), the control was left as self-healing (C-1, C-2) and sacrificed at 2nd (M-1, C-1) and 8th week (M-2, C-2) postoperatively. The mandibular bone of the rats was evaluated histopathologically. Density of the regenerated bone was evaluated with PET/CT.
RESULTS: Histopathologically, NBF which started from the periphery of the defect had rich cellular character in M-1. Significantly higher NBF was found in M-2 when compared to M-1 (P=0.003). Furthermore, significantly lesser degree of inflammation was found in M-2 when compared to M-1 (P<0.05).
CONCLUSION: This study suggests that the novel COL-coated nHA-enriched PCL membrane can serve a promising design for tissue engineering as guided bone regeneration in alveolar defects.

5.
Distal tibia metafiz kırıklarının cerrahi tedavisinde üç farklı cerrahi yöntemin biyomekanik olarak karşılaştırılması. Bir hayvan modeli çalışması
Biomechanical comparison of three different surgical methods in the surgical treatment of distal tibial metaphyseal fractures. An animal model study
Cem Yıldırım, Osman Görkem Muratoğlu, Samed Ordu, Hasan Ceylan, Duran Can Muslu, Doğan Atlıhan
PMID: 37791442  PMCID: PMC10644082  doi: 10.14744/tjtes.2023.66304  Sayfalar 1091 - 1097
AMAÇ: Bu çalışmanın amacı, açık tibia kırıklarında uygulanabilen minimal invaziv plak osteosentezi (MIPO), subkutan plaklama (SP) ve unilateral eksternal fiksatörlerin (UEF) mekanik özelliklerinin araştırılmasıdır.
GEREÇ VE YÖNTEM: 60 adet taze koyun tibia örneğinde kemiklerin ortasından osteotomi yapılarak stabil olmayan diyafiz tibia kırığı oluşturuldu. Örnekler 3 gruba ayrıldı. SP grubu için numunelere standart bir MIPO tekniği ile kemikten 15 mm implante edilen kırık fiksasyonu uygulandı. UEF grubuna unilateral uniplanar eksternal fiksatörler uygulandı. İlk olarak, otuz numune (her grup için 10 numune) tibial eksen boyunca dikey olarak 1800 N'ye yüklendi. İkinci olarak, metal yorgunluğunu önlemek için döngüsel yükleme için önceden hazırlanmış diğer 30 kemik kullanıldı. Dinamik testler için 10.000 döngü için 350 N'lik bir kuvvet uygulandı.
BULGULAR: Üç fiksasyon aletinin sıkıştırma testinde (1800 N'ye kadar dikey yükleme); yapı sertliği SP ve UEF grupları ile karşılaştırıldığında MIPO grubunda en yüksekti. MIPO grubunun sertliği SP grubuna benzer iken UEF grubuna göre istatistiksel olarak daha yüksekti (sırasıyla p=0.08 ve p=0.002). SP grubu, UEF grubuna göre anlamlı olarak daha sertti (p=0.0021). Ortalama pik yük SP grubunda en yüksek, UEF grubunda en düşüktü. SP grubunda tepe yük MIPO grubuna benzer, UEF grubundan istatistiksel olarak yüksekti (sırasıyla p=0.743 ve p=0.002).
SONUÇ: Bu in vitro hayvan modeli çalışmasından elde edilen biyomekanik özelliklere dayanarak, subkütan plaklama tekniği biyomekanik olarak UEF'den daha güçlüydü ve eksenel yükleme açısından MIPO ile benzer biyomekanik özelliklere sahipti.
BACKGROUND: The aim of this study is to investigate mechanical properties of minimally invasive plate osteosynthesis (MIPO), supracutaneousplating (SP), and unilateral external fixators (UEF) which can be performed for open tibial fractures.
METHODS: An unstable diaphysial tibia fracture was created in 60 fresh sheep tibia specimens by performing an osteotomy at the middle of bones. Specimens were divided into 3 groups. Specimens underwent fracture fixation with a standard MIPO technique, im-planting the plate 15 mm from the bone for SP group. Unilateral uniplanar external fixators were achieved for UEF group. First, thirty specimens (10 specimen for each group) were loaded vertically along the tibial axis to 1800 N. Second, other 30 preperated bones were used for cyclical loading to avoid metal fatigue. For dynamic tests, a 350 N force was applied for 10,000 cycles.
RESULTS: In compression testing (vertical loading up to 1800 N) of the three fixation instruments; construct stiffness was highest in MIPO group when compared with SP and UEF groups. While the stiffness of the MIPO group was similar to SP group, it was statistically higher than UEF group (P=0.08 and P=0.002, respectively). SP group was significantly stiffer than UEF group (P=0.0021). The mean peak load was highest in SP group and lowest in UEF group. The peak load in SP group was similar to the MIPO group, it was statistically higher than the UEF group (P=0.743 and P=0.002, respectively).
CONCLUSION: Based on the biomechanical properties from this in vitro animal model study, SP technique was biomechanically stronger than UEF and has similar biomechanical properties with MIPO in terms of axial loading.

KLINIK ÇALIŞMA
6.
Akut pankreatitli hastalarda kısa dönem mortaliteyi tahmin etmede HALP skorunun öngörü gücü
Predictive power of HALP score in estimating short-term mortality in patients with acute pancreatitis
İlkay Güler, İzzet Ustaalioğlu
PMID: 37791438  PMCID: PMC10644086  doi: 10.14744/tjtes.2023.84970  Sayfalar 1098 - 1102
AMAÇ: HALP skorunun akut pankreatitte kısa vadeli mortaliteyi öngörme gücünü incelemek.
GEREÇ VE YÖNTEM: Çalışma üçüncü basamak bir hastanenin scil servisinde yapıldı. Acil servise başvuran ve akut pankreatit tanısı alan hastaların tıbbi kayıtları retrospektif olarak incelendi. HALP skorunun bu hastalarda kısa dönem mortaliteyi tahmin etme yeteneği analiz edildi. BULGULAR: Çalışma toplam 634 hasta ile gerçekleştirildi. Bu hastaların yaş ortalaması 59.7±16.6 olup, 381'i (%60.1) kadındı. Dahil edilen toplam hastaların 42'si (%6.6) yoğun bakım ünitesine (YBÜ) alınırken, 58'i (%9.1) öldü. HALP skorlarının kısa vadeli mortaliteyi öngörme gücünü incelemek için alıcı çalışma karakteristikleri (ROC) analizi kullanıldı. Eğri altındaki alan (AUC) değeri 0.891 (%95 GA: 0.833-0.949) olarak bulundu. HALP skorunun kısa dönem mortaliteyi belirlemede cut-off değeri >15 olduğunda skorun duyarlılığı % 82.8, özgüllüğü % 86.8, pozitif öngörü değeri (PPV) %38.7 ve negatif öngörü değeri ( NPV) %98.0.
SONUÇ: Akut pankreatit, erken tanı ve yeterli tedavi gerektiren bir hastalıktır, değilse yüksek oranda mortalite ve morbiditeye neden olabilir. Bu çalışma sonucunda HALP skorunun akut pankreatit tanılı hastalarda kısa dönem mortaliteyi öngörmede kullanılabileceği kanısına varıldı.
BACKGROUND: To examine the hemoglobin, albumin, lymphocyte, and platelet (HALP) scores’ predictive power in predicting short-term mortality from acute pancreatitis (AP).
METHODS: The study was conducted at the emergency department (ED) of tertiary care hospital. The medical records of patients who admitted to the ED and were diagnosed with AP were reviewed retrospectively. İt was analyzed that the ability of the HALP score in predicting short-term mortality of these patients.
RESULTS: The study was achieved with a total of 634 patients. The mean age of these patients was 59.7±16.6 and 381 (60.1%) were female. While 42 (6.6%) of the total included patients were required to the intensive care unit, 58 (9.1%) died. To examine the HALP scores’ predictive power in predicting short-term mortality, the Receiver Operating Characteristic (ROC) analysis was utilized. The value of the area under the curve was found as 0.891 (95% CI: 0.833–0.949). When the cut-off value of the HALP score in determining short-term mortality is >15, the Sensitivity of the score was found to be 82.8%, Specificity 86.8%, Positive Predictive Value 38.7%, and Negative Predictive Value 98.0%.
CONCLUSION: AP is a disease that requires early diagnosis and adequate treatment if not it can cause a high rate of mortality and morbidity. As a result of this study, it was concluded that the HALP score can be utilized during the prediction of short-term mortality for patients diagnosed with AP.

7.
Akut apandisitli hastalarda laparoskopik apendektomiden açık apendektomiye dönüşüm için risk faktörlerinin belirlenmesi
Determination of risk factors for conversion from laparoscopic to open appendectomy in patients with acute appendicitis
Cem Azılı, Serhat Tokgöz, Bourak Chousein, Selim Tamam, Mehmet Şah Benk, Serdar Culcu, Ahmet Oğuz Hasdemir
PMID: 37791447  PMCID: PMC10644076  doi: 10.14744/tjtes.2023.94955  Sayfalar 1103 - 1108
AMAÇ: Akut apandisit en yaygın cerrahi acil durum nedenidir. Laparoskopik apendektomi ile tedavi edilmesi gereken akut apandisit vakalarını açık cerrahi ile tedavi edilmesi gereken vakalardan ayırt etmek zor olabilir. Bu çalışmanın amacı, ilk cerrahi değerlendirme sırasında laparoskopik apendektomiden açık apendektomiye dönüşüm için potansiyel risk faktörlerini belirleyerek uygunsuz teknik seçimini ve buna bağlı komplikasyonları önlemektir.
GEREÇ VE YÖNTEM: Bu çalışma, akut apandisit nedeniyle laparoskopik eksplorasyon yapılan hastaların retrospektif bir analizidir. Çalışmaya Ocak 2016 ve Temmuz 2021 tarihleri arasında 18 yaş üstü hastalar dahil edilmiştir. Hastalar cerrahi yaklaşıma göre iki gruba ayrıldı: laparoskopik apendek-tomi (LA) yapılanlar ve önce laparoskopik eksplorasyon yapılıp daha sonra açık apendektomiye (AAG) geçilen olgular. Gruplar arasında demografik özellikler, perioperatif faktörler ve sonuçlar karşılaştırıldı.
BULGULAR: Çalışmaya apendektomi için laparoskopik eksplorasyon yapılan 634 erişkin dahil edildi. %80.8'sinde LA yapıldı ve %19.2'sinde (n=122) AAG gerekti. AAG hastalarının yaş ortalaması LA hastalarından anlamlı olarak daha yüksekti (48.5 yıla karşı 37.8 yıl, p<0.001). Konversiyon oranı 65 yaş üstü hastalar için %63.8 iken, 65 yaş altı hastalar için %15.6 idi (p<0.001). AAG hastalarda LA hastalarına kıyasla daha yüksek bilirubin düzeyleri (%36.1'e karşı %13.5, p<0.001), daha yüksek ASA skorları (ASA>2, COA %52.5'e karşı %7.8, p<0.001) ve daha yüksek BT görüntüleme ihtiyacı (%84.4'e karşı %67.6, p<0.001) vardı. Alvarado skoru LA'yı AAG 'dan önemli ölçüde ayırmıştır (skor>6 olan %62,6'ya karşı %39.4, p<0.001). AAG hastalarında oral alıma başlayana kadar geçen süre (31.6'ya karşı 9,9 saat, p<0,001) ve komplike apandisit oranları (%40.9'a karşı %0.6, p<0.001) an-lamlı derecede yüksekti. Ameliyattan sonra, AAG'da LA'ya kıyasla daha yüksek komplikasyon oranları görüldü: cerrahi alan enfeksiyonları (%8.2'ye karşı %2.7, p=0.004), yeniden ameliyat (%13.1'e karşı %0, p<0.001), hastaneye tekrar yatış (%14.7'ye karşı %2.3, p<0.001) ve mortalite (%1.6'ya karşı %0, p<0.004).
SONUÇ: İleri yaş ve özellikle 65 yaş üstü, yüksek bilirubin düzeyleri, ASA>2 skoru ve BT taraması kullanılarak ameliyat öncesi tanılama ihtiyacının artması, açık apendektomiye geçiş için önemli belirleyiciler olarak bulundu. Konversiyon grubunda ameliyat süresi, oral alıma kadar geçen süre ve komplike apandisit insidansı anlamlı olarak daha yüksekti. Konversiyon grubunda ameliyat sonrası komplikasyon, cerrahi alan enfeksiyonu, hastaneye tekrar yatış ve ölüm oranları anlamlı derecede yüksekti. Açık cerrahiye dönüşüm ile ilişkili komplikasyon oranlarındaki artıştan kaçınmak için, ileriye dönük risk faktörleri olan bir hastanın ilk değerlendirilmesi faydalı olabilir.
BACKGROUND: Acute appendicitis is the most common cause of surgical emergencies. It can be difficult to distinguish cases of acute appendicitis that should be managed by laparoscopic appendectomy (LA) from those that should be managed by open surgery. This study aimed to prevent the inappropriate choice of technique and associated complications by identifying potential risk factors for conversion from laparoscopic to open appendectomy (OA) at the time of initial surgical assessment.
METHODS: This is a retrospective analysis of patients who underwent laparoscopic exploration for acute appendicitis. The study included patients over 18 years of age between January 2016 and July 2021. Patients were divided into two groups according to the surgical approach: those who underwent a LA and those who initially underwent laparoscopic exploration first and then converted to OA. Demographics, perioperative factors, and outcomes were compared between groups.
RESULTS: The study included 634 adults undergoing laparoscopic exploration for an appendectomy. About 80.8% had LA, and 19.2% (n=122) required COA. COA patients’ average age was significantly higher than LA patients’ (48.5 years vs. 37.8 years, P<0.001). The conversion rate for patients over 65 was 63.8%, compared to 15.6% for those under 65 (P<0.001). COA patients had higher bilirubin levels (36.1% vs. 13.5%, P<0.001), higher American Society of Anesthesiologists (ASA) scores (ASA >2, COA 52.5% vs. LA 7.8%, P<0.001), and a higher need for CT imaging (84.4% vs. 67.6%, P<0.001) than LA patients. An Alvarado score >6 significantly differenti-ated LA from COA (62.6% vs. 39.4%, P< p<0.001). COA patients experienced significantly increased periods until starting oral intake (31.6 vs. 9.9 h, P<0.001) and higher rates of complicated appendicitis (40.9% vs. 0.6%, P<0.001). After surgery, COA had higher rates of complications compared to LA: surgical site infections (8.2% vs. 2.7%, P=0.004), reoperation (13.1% vs. 0%, P<0.001), hospital re-admission (14.7% vs. 2.3%, P<0.001), and mortality (1.6% vs. 0%, P<0.004).
CONCLUSION: Advanced age, especially over 65 years, elevated bilirubin levels, an ASA >2 score, and an increased need for pre-operative diagnostics using CT scans were found to be significant predictors of conversion to OA. In the conversion group, operative time, time to oral intake, and the incidence of complicated appendicitis were significantly higher. The conversion group had significantly higher rates of postoperative complications, surgical site infections, hospital readmissions, and mortality. To avoid the increased rate of complications associated with conversion to open surgery, the initial evaluation of a patient with prospective risk factors may be beneficial.

8.
Akut kolesistitte preoperatif ultrasonografinin laparoskopik kolesistektomiden açık cerrahiye geçişi tahmin etmedeki rolü
The role of preoperative ultrasound in predicting conversion from laparoscopic cholecystectomy to open surgery in acute cholecystitis
Saygın Altıner, Ender Ergüder, Saliha Hazal Altınok, Seyit Murat Aydın, Aziz Mutlu Barlas, Salih Tuncal
PMID: 37791445  PMCID: PMC10644075  doi: 10.14744/tjtes.2023.45469  Sayfalar 1109 - 1113
AMAÇ: Bu çalışmanın amacı, akut kolesistitli hastalarda laparoskopik kolesistektomi sırasında açık cerrahiye geçiş için preoperatif ultrason bulgularının rolünü değerlendirmek; ayrıca operasyon ve yatış süreleri üzerine etkilerini değerlendirmektir.
GEREÇ VE YÖNTEM: Çalışmaya 1 Ocak – 30 Haziran 2023 tarihleri arasında akut kolesistit sebebiyle laparoskopik kolesistektomi tekniğiyle ameliyata başlanan 80 hasta dahil edildi. Preoperatif ultrasonografide kese duvar kalınlığı ve perikolesistik mayi varlığı ile ameliyat süresi, açık cerrahiye geçme ve hastanede yatış süreleri arasındaki ilişkisi değerlendirildi.
BULGULAR: Safra kesesi duvar kalınlığı, açık cerrahiye geçilen hastalarda 7.0 (6.0- 8.0) mm iken, diğer grupta 5.0 (4.0- 5.0) mm ölçüldü ve fark istatistiksel olarak anlamlıydı(p<0.001). Ayrıca preoperatif ultrasonografide perikolesistik mayi bulunması açık cerrahiye geçilen ve laparoskopik tamamlanan hasta grupları arasında değerlendirildiğinde istatistiksel olarak anlamlı fark bulundu (p=0,012). Safra kesesi duvar kalınlığının ameliyatın açık cerrahiye geçilmesinde ayırt edici gücü ROC analizi ile değerlendirildi. Area Under Curve (AUC) değeri 0.907 olarak saptandı. ROC eğrisine göre safra kesesi duvar kalınlığı ≥5.75 milimetre için duyarlılık ve özgüllük yüzdesi sırasıyla, %85.7; %84.9 bulundu.
SONUÇ: Akut kolesistit atağı geçiren hastalarda, perikolesistik mayi bulunması ve safra kesesi duvar kalınlığının 5.75 mm ve daha büyük olmasının laparoskopik kolesistektominin teknik olarak daha zor geçeceğini gösteren faktörler olarak değerlendirilebilir.
BACKGROUND: The aim of this study is to evaluate the role of pre-operative ultrasound findings for conversion from laparoscopic cholecystectomy to open surgery in patients with acute cholecystitis and to evaluate the effects of pre-operative ultrasound findings on operation time and length of stay.
METHODS: The study included 80 patients who underwent laparoscopic cholecystectomy for acute cholecystitis between January 1 and June 30, 2023. The relationship between gallbladder wall thickness and the presence of pericholecystic fluid on pre-operative ultrasonography and the duration of surgery, conversion to open surgery, and hospitalization was evaluated.
RESULTS: The patient group undergoing open surgery exhibited a statistically significant increase in both the median gallbladder wall thickness (P<0.001) and the frequency of pericholecystic fluid on pre-operative ultrasound (P=0.012). Receiver operating characteristic (ROC) analysis was used to assess the discriminative power of gallbladder wall thickness for predicting the requirement to convert from laparoscopic surgery to open surgery. The area under the curve value was found to be 0.907, indicating a strong discriminative power. Based on the ROC curve, a gallbladder wall thickness of ≥5.75 millimeters showed a sensitivity of 85.7% and specificity of 84.9% in predicting the requirement for open surgery.
CONCLUSION: Our study highlights the significance of two factors in predicting the conversion from laparoscopic cholecystectomy to open surgery in patients with acute cholecystitis. The presence of pericholecystic fluid and a gallbladder wall thickness of 5.75 mm or greater are indicators that the laparoscopic procedure may be more challenging in such cases. These results can aid surgeons in making informed decisions and planning the surgical approach accordingly for better patient outcomes.

9.
İnternal abdominal hernilerdeki tanı karışıklığının çözülmesi
Untangling diagnostic confusion in internal abdominal hernias
Aziz Ahmet Surel, Nurullah İshak Işık, Merve Yazla
PMID: 37791450  PMCID: PMC10644087  doi: 10.14744/tjtes.2023.36037  Sayfalar 1114 - 1121
AMAÇ: İnternal herniler, gastrointestinal sistemin mezenterik veya peritoneal defektlerle ilişkilendirilen bağırsak herniasyonlarıdır. Etyolojik olarak, internal herniler genellikle konjenital veya edinsel olarak iki kategoriye ayrılır. İnternal herniler genellikle nonspesifik semptomlarla başvururlar. Bilgisayarlı tomografinin yaygınlaşması ile tanısal zorluklar azalmış olsa da görüntüleme bulguları ile tanı doğruluğu arasında yaşanan uyumsuzluk klinisyenler için hala sorun olmaya devam etmektedir. Bu çalışma ile, acil servise karın ağrısı şikayetiyle başvuran ve bilgisayarlı tomografi (BT) ile internal herni ön tanısı alan hastaların laparotomi sonucu sonlanımlarının karşılaştırılmasını amaçladık.
GEREÇ VE YÖNTEM: Araştırmamız retrospesktif, gözlemsel ve tanımlayıcı bir araştırmadır. Araştırmamıza acil servise karın ağrısı ile başvuran, BT çekilerek internal herni ön tanısı alan hastalar dahil edilmiştir. Hasta verisi olarak: hastaların yaş, cinsiyet, BT ile belirlenen internal herni tipi, ameliyat olup olmadığı, ameliyat tanısı, hastane yatışının olup olmadığı, yatış olduysa kaç gün yattığı, bağırsak rezeksiyonu, mortalite ve kan parametreleri kaydedilmiştir. İnternal herni tipi için Welch sınıflaması kullanılmıştır.
BULGULAR: Abdomen BT sonucunda internal herni ön tanısına sahip olan 112 hastanın yaşlarının median değeri 52 yıl olarak bulundu (46 kadın, 66 erkek). Tüm hastalardan 87 tanesi takip ve operasyon için hastaneye yatırılırken 25 hasta acil servis takibi sonrasında taburcu edildi. Paraduodenal herniler 48 hasta ile en çok düşünülen ön tanı oldu. Bu hastalardan 45 tanesine acil servis ve klinik gözlem sonrasında şikayetlerinin geçmesi üzerine elektif şartlarda değerlendirilmek üzere taburcu edilmiştir. Bu hastaların kesin tanısı bilinmemektedir. 32 hastanın cerrahi sonrası tanısı internal herni olarak doğrulanmıştır. Bunlardan 15 tanesi kadın, 17 tanesi erkektir. Yaşlarının median değeri 52'dir. İnternal herni tanısı alan hastaların median hastane yatış gün sayısı 5 olarak bulunmuştur. Konjenital ve edinsel herniler, rezeksiyon işlemi ve mortalite açısından incelenmiştir. Edinsel hernilerde rezeksiyon oranı ve mortalite daha fazla olmasına rağmen istatistiksel fark bulunamamıştır. 35 hastanın ise tanısının farklı olduğu görülmüştür. 19 hasta brid ileus, 5 hasta volvulus, 6 hasta apandisit, 1 hasta duodenal perforasyon, 3 hasta jinekolojik malignite, 1 hasta renal malignite tanısı almıştır. SONUÇ: İnternal herniler nadir görülen bir durum olsa da mortalite riskinin fazla olması nedeniyle erken teşhis ve tedavi çok önemlidir. Çalışmamız sonucunda yaygınlaşan BT kullanımı ile daha erken tanı ve tedavi şansı yakalayan hastaların daha iyi bir prognoza sahip olduğu bulunmuştur. Çalışmamız literatürdeki en fazla vaka serisine sahip çalışmalardan biridir. Radyolojik görüntüleme ile ön tanısı internal herni olan hastaların değerlendirildiği, cerrahi sonrası tanının kesinleşmesi ve internal herni ile karışabilecek diğer durumların karşılaştırılması ile farklı bir bakış açısı yansıtan, bu sayede literatüre katkı sağlayacağını düşündüğümüz bir çalışmadır.
BACKGROUND: Internal hernias involve the herniation of intestines through mesenteric or peritoneal defects in the gastrointestinal system. Etiologically, they are generally classified as congenital or acquired. Internal hernias often present with non-specific symptoms. Despite the increased use of computed tomography (CT), discrepancies between imaging findings and diagnostic accuracy continue to pose challenges for clinicians. This study aims to compare the outcomes of patients presenting to the emergency department with abdominal pain and receiving a preliminary internal hernia diagnosis through CT, followed by laparotomy.
METHODS: Our research is a retrospective, observational, and descriptive study. It includes patients presenting to the emergency department with abdominal pain, who were provisionally diagnosed with internal hernia based on CT. Patient data recorded age, gen-der, CT-identified internal hernia type, surgery, diagnoses, hospitalization status, duration of hospital stay, bowel resection, mortality, and blood parameters. The Welch classification was used to categorize internal hernia types, with eight types examined.
RESULTS: Among 112 patients with a preliminary internal hernia diagnosis based on abdominal CT, the median age was 52 years. Of these, 46 were female and 66 were male. Among all patients, 87 were admitted to the hospital for observation and surgery, while 25 were discharged after emergency department. Paraduodenal hernias were the most common provisional diagnosis (48 cases). Among these patients, 45 were discharged after symptom relief and were advised for elective re-evaluation. The exact diagnosis for these pa-tients remains unknown. Post-surgery, the diagnosis of internal hernia was confirmed in 32 cases. Among them, 15 were female and 17 were male, with a median age of 52. The median hospital stay for patients diagnosed with internal hernia was 5 days. Although acquired hernias exhibited higher resection and mortality rates, no statistically significant difference was found. Thirty-five cases received dif-ferent diagnoses: 19 had brid ileus, five had volvulus, six had acute appendicitis, one had duodenal perforation, three had gynecological malignancies, and one had renal malignancy.
CONCLUSION: Although internal hernias are rare, early diagnosis and treatment are very important due to the high risk of death. The study findings indicate that increased CT utilization leads to earlier diagnosis and treatment, resulting in improved prognosis for patients. This study holds one of the largest case series in the literature. It provides a novel perspective by evaluating radiologically-diagnosed cases, confirming diagnoses post-surgery, and comparing conditions that mimic internal hernias, thereby making a valuable contribution to the literature.

10.
Diyabetik ayak krizi nedeni ile acil cerrahi yapılan hastaların özellikleri ve yönetimi
Characteristics and management of patients undergoing emergency surgery for diabetic foot attack
Serap Ulusoy, Mustafa Oruc
PMID: 37791449  PMCID: PMC10644080  doi: 10.14744/tjtes.2023.06713  Sayfalar 1122 - 1129
AMAÇ: Diyabetik ayak krizi, diyabetik ayağın en kötü klinik tablolarından biri olarak kabul edilir. Diyabetik ayak krizinde amputasyonu önlemek ve hastanın yaşamını kurtarmak için hızla hareket etmek gerekir. Bu çalışmanın amacı, diyabetik ayak krizinin karakteristik özelliklerini ortaya çıkarmak ve sağlık profesyonellerine bu hastaları yönetme ve gerektiğinde sevk etme konusunda rehberlik etmektir.
GEREÇ VE YÖNTEM: Diyabetik ayak krizi nedeni ile değerlendirilen 65 hasta retrospektif olarak incelendi. Demografik veriler toplandı. Hastaların Infectious Diseases Society of America/ International Working Group on the Diabetic Foot (IDSAIWDGF) evreleri, Site Ischemia Neuropathy Bacterial Infection and Depth (SINBAD) ve Laboratory Risk Indicator for Necrotizing Fasciitis (LRINEC) skorları hesaplandı. Bu ölçümlere göre hastalar kategorilere ayrıldı ve istatistiksel sonuçlar elde edildi.
BULGULAR: Çalışmada, acil cerrahi müdahale gerektiren hastaların, merkezimize gelmeden önce ortalama 2 hastaneye başvurduğu ve ilk şikayet başladığından beri geçen medyan kabul süresinin 9 gün olduğu bulundu. Tüm hastaların IDSA/IWDGF evreleri 3 ve 4'tü. SINBAD skoru 4 ile 6 arasındaydı. Hesaplanan LRINEC skorlarına göre hastaların %60'ı nekrotizan fasiit açısından yüksek risk altındaydı. Periferik arteriyel tıkanıklık gö-rülme oranı %58.2 iken hastaların %69.2'sine amputasyon yapıldı. Hastaların %21.3'ü yoğun bakım ünitesinde takip edildi.Mortalite oranı %4.2 idi. SONUÇ: Diyabetik ayak krizi, yüksek klinik şüphe gerektiren bir acil cerrahi durumdur. Tanı konulup acil cerrahi tedavi yapılmazsa yüksek mortalite ve amputasyon oranına sahiptir. Hastaların yüksek beyaz küre sayısı, lokal ve sistemik enflamasyon bulguları, direkt grafide, alt ekstremitelerde cilt altında amfizem olması ve kan şekeri yüksekliği diyabetik ayak krizi için uyarıcı olmalıdır. Bu hastalara hızla acil cerrahi müdahale yapılmalı, hasta cerrahi için uygun bir merkezde değil ise deneyimli klinisyenlere sahip bir merkeze hızla sevk edilmelidir.
BACKGROUND: Diabetic foot attack (DFA) is considered one of the worst manifestations of diabetic foot. It is necessary to act quickly to prevent amputation and save the patient’s life. The aim of this study is to reveal the characteristic features of DFAs and be a guide to healthcare professionals to manage and refer these patients.
METHODS: Sixty-five patients with DFAs were analyzed retrospectively. Demographics were collected. All patients’ ınfectious dis-eases Society of America/International Working Group on the Diabetic Foot (IDSA/IWDGF) stages, site ıschemia neuropathy, bacterial ınfection and depth (SINBAD) and laboratory risk ındicator for necrotizing fasciitis (LRINEC) scores were calculated. According to these measurements, patients were categorized and statistical results were obtained.
RESULTS: We found that patients who underwent emergency surgery due to DFA applied to an average of two hospitals before applying to our facility and the median acceptance time since the beginning of the first complaint was 9 days. All patients were IDSA/IWDGF stages three and four. Most of the patients had SINBAD scores between four and six. 60% of the patients were at high risk for necrotizing fasciitis according to the LRINEC score. 58.2% of patients had periferic arterial stenosis and the amputation rate was 69.2%. 21.3% of the patients were followed in the intensive care unit, and our patients’ mortality rate was 4.2%.
CONCLUSION: DFA is an emergency surgical condition that requires high clinical suspicion. If not diagnosed and treated with emergency surgery, it has a high mortality and amputation rate. High white blood cell count in patients, local and systemic signs of inflammation, presence of subcutaneous emphysema in the lower extremities on a direct X-ray radiography, and high blood sugar should be considered as warning signs for DFA. Emergency surgical intervention should be performed on these patients, and if the patient is not in a suitable center for emergency surgery, they should be rapidly referred to a center with experienced clinicians.

11.
Yanık hastalarının mortalite öngörüsünde makine öğrenimi algoritmalarının kullanılması
The effect of well-known burn-related features on machine learning algorithms in burn patients’ mortality prediction
Hilmi Yazıcı, Onur Ugurlu, Yesim Aygul, Mehmet Yildirim, Ahmet Deniz Uçar
PMID: 37791433  PMCID: PMC10644077  doi: 10.14744/tjtes.2023.79968  Sayfalar 1130 - 1137
AMAÇ: Yanıklar dünya çapında en yaygın travmalardan biridir. Ciddi yanık hastalarında, mortalite ve morbidite riski oldukça yüksektir. Bu çalışmada, yanık mortalitesi için risk faktörlerini değerlendirmeyi ve bu faktörler için altı farklı Makine Öğrenimi (MÖ) Algoritmasının tahmin performanslarını karşılaştırılması amaçlandı.
GEREÇ VE YÖNTEM: Yanık tedavi merkezinde tedavi edilen yanık hastalarının tıbbi kayıtları retrospektif olarak incelendi. Hastaların yaş ve cinsiyet, Toplam Yanık Yüzey Alanı, İnhalasyon Yaralanması, tam kat yanıkları, yanık tipleri gibi verileri kaydedildi ve MÖ modellerinde girdi özelliği olarak kullanıldı. Hastalar Yaşayanlar ve Yaşamayanlar olarak iki grup altında incelendi. Mortaliteyi tahmin etmek için k-Nearest Neighbor, Decision Tree, Random Forest, Support Vector Machine, Multi-Layer Perceptron, ve AdaBoost olmak üzere altı MÖ algoritması kullanıldı. Her algoritma için birçok farklı öğreti kombinasyonu değerlendirildi.
BULGULAR: Çalışmaya dahil edilen hasta sayısı 363 idi. MÖ algoritmalarına dahil edilen altı parametrenin tümü tek değişkenli analizde anlamlı bir fark gösterdi (p<0.001). Sonuçlar, tüm girdi özelliklerini kullanan AdaBoost algoritmasının %90 Doğruluk ve %92 AUC ile en iyi tahmin performan-sına sahip olduğunu göstermektedir.
SONUÇ: Doğru verilerin öğretildiği MÖ algoritmaları, yanık mortalitesinde yüksek tahmin performansı göstermiştir. Yanık hastaları için uygun verilerin öğretildiği MÖ modellerinin, klinik pratikte kullanışlı olabileceğini düşünmekteyiz. Bu nedenle, bu konuda daha ileri araştırmalara ihtiyaç vardır.
BACKGROUND: Burns is one of the most common traumas worldwide. Severely injured burn patients have an increased risk for mortality and morbidity. This study aimed to evaluate well-known risk factors for burn mortality and comparison of six machine learn-ing (ML) Algorithms’ predictive performances.
METHODS: The medical records of patients who had burn injuries treated at Izmir Bozyaka Training and Research Hospital's Burn Treatment Center were examined retrospectively. Patients’ demographics such as age and gender, total burned surface area (TBSA), Inhalation injury (II), full-thickness burns (FTBSA), and burn types (BT) were recorded and used as input features in ML models. Pa-tients were analyzed under two groups: Survivors and Non-Survivors. Six ML algorithms, including k-Nearest Neighbor, Decision Tree, Random Forest, Support Vector Machine, Multi-Layer Perceptron, and AdaBoost (AB), were used for predicting mortality. Several different input feature combinations were evaluated for each algorithm.
RESULTS: The number of eligible patients was 363. All six parameters (TBSA, Gender, FTBSA, II, Age, BT) that were included in ML algorithms showed a significant difference (p<0.001). The results show that AB algorithm using all input features had the best predic-tion performance with an accuracy of 90% and an area under the curve of 92%.
CONCLUSION: ML algorithms showed strong predictive performance in burn mortality. The development of an ML algorithm with the right input features could be useful in the clinical practice. Further investigations are needed on this topic.

12.
Ateşli silah yaralanması konulu yayınların bibliyometrik analizi, 1980-2022
A bibliometric analysis of publications on gunshot wounds, 1980–2022
Derya Can
PMID: 37791441  PMCID: PMC10644079  doi: 10.14744/tjtes.2023.44257  Sayfalar 1138 - 1149
AMAÇ: Ateşli silah yaralanmalarına (ASY) bağlı meydana gelen ölümler Türkiye’de ve yurt dışında giderek artarak önemli bir halk sağlığı problemi olmuştur. Bu çalışmada ASY konusundaki makalelerin bibliyometrik analizinin yapılması amaçlanmıştır.
GEREÇ VE YÖNTEM: Araştırma kapsamında Web of Science (WoS) veri tabanında Bibliometrix programı ile incelemeler yapılmıştır. Gunshot wound, gunshot injuries, gunshot injury, firearm wound, firearm injuries, firearm injury kelimeleri anahtar kelime olarak kullanılmıştır. BULGULAR: Yapılan analiz sonucunda 1980-2022 yılları arasında 479 farklı dergide yayınlanan 1236 makaleye ulaşıldı. Makalelerin yıllık büyüme oranı %6.69, makale başına ortalama atıf 9.78 idi. Amerika Birleşik Devletleri (ABD) (n=562, %45.4), Türkiye (n=102, %8.25) ve Hindistan (n=42, %3.4) yayın performansı en yüksek üç ülke idi. Güney Afrika’dan Elias Degiannis ve Roger Saadia, ABD’den C. William Schwab en etkili ilk üç araş-tırmacıdır. Türkiye kökenli en etkili araştırmacı ise Ersin Erdogan idi. “Journal of Trauma-Injury Infection and Critical Care”, “American Surgeon” ve “Injury-International Journal of the Care of the Injured” dergileri yayın ve atıf sayıları açısından en etkili ilk üç dergidir. Türkiye kökenli “Ulusal Travma ve Acil Cerrahi Dergisi” en etkili sekizinci dergidir. Atıfları yönüyle en etkili araştırmanın Katherine A Fowler tarafından 2015 yılında Prev Med’de yayınlanan “Firearm injuries in the United States” başlıklı çalışma olduğu bulunmuştur.
SONUÇ: Araştırma sonucunda ASY konusunda çalışmalar yapan araştırmacılar için faydalı bilgiler ortaya çıkarılmıştır. ASY konusundaki ilk kapsamlı bibliyometrik çalışma olması, bu araştırmayı özgün kılmaktadır.
BACKGROUND: Deaths due to gunshot wounds (GSWs) have become an increasingly important public health problem in Türkiye and abroad. The aim of this study was to conduct a bibliometric analysis of articles about GSW.
METHODS: Within the scope of the research, the Web of Science database was examined with the bibliometrix program. GSW, gunshot injuries, gunshot injury, firearm wound, firearm injuries, and firearm injury were used as keywords.
RESULTS: As a result of the analysis, 1236 articles published in 479 different journals between 1980 and 2022 were reached. The an-nual growth rate of the articles was 6.69% and the average citation per article was 9.78. The United States of America (USA) (n=562, 45.4%), Türkiye (n=102, 8.25%), and India (n=42, 3.4%) were the top three countries with the highest publication performance. The top three most influential researchers are Elias Degiannis and Roger Saadia from South Africa and C. William Schwab from the USA. The most influential researcher of Turkish origin was Ersin Erdogan. “Journal of Trauma-Injury Infection and Critical Care,” “Ameri-can Surgeon,” and “Injury-International Journal of the Care of the Injured” are the top three most influential journals in terms of the number of publications and citations. “Turkish Journal of Trauma and Emergency Surgery” from Türkiye is the eighth most influential journal. The most influential study in terms of citations was found to be the study titled “Firearm injuries in the United States” by Katherine A Fowler, published in Prev Med in 2015.
CONCLUSION: As a result of the research, useful information has been revealed for researchers working on GSW. Being the first comprehensive bibliometric study in the field of GSW makes this research unique.

13.
Nekrotizan fasiitli hastalarda klinik parametrelerin mortalite üzerine etkilerinin araştırılması
Investigation of the effects of clinical parameters on mortality in patients with necrotizing fasciitis
Servet Yekta Aydın, Alp Ercan, Damla Ercan
PMID: 37791443  PMCID: PMC10644092  doi: 10.14744/tjtes.2023.31024  Sayfalar 1150 - 1157
AMAÇ: Nekrotizan fasiit, fasyalar üzerinden hızla ilerleyen ölümcül olabilen bir yumuşak doku enfeksiyonudur. Tanı koyduracak inspeksiyon bulgu-larının hastalığın geç döneminde oluşması ve hızlı seyri nedeniyle hızlı tanı koymak zor olabilir. Hızlı ve doğru tanı konulması sonrasında erken dönemde yapılacak uygun cerrahi müdahale ile hastalığın ilerleyişi durdurulabilir. Doğru ve zamanında tedaviyle bile mortalite diğer yumuşak doku enfeksiyonlarından çok daha sık görülür. Bu çalışmada nekrotizan fasiitli hastalardaki klinik parametrelerin mortalite üzerine olan etkileri araştırılacaktır. GEREÇ VE YÖNTEM: Çalışmaya 2009-2018 yılları arasında nekrotizan fasiit tanısı almış 37 hasta dahil edilmiştir. Hastalara ait demografik özellikler (yaş, cinsiyet, komorbid durumlar), eğer diyabet tanısı varsa tanı aldığından itibaren geçen süre, tanı aldığı andaki kan şekeri düzeyi, yaradan kültür ile izole edilen mikroorganizma, hemokültür pozitifliği olup olmaması, uygulanan antibiyoterapi, başvuru anındaki LRINEC skoru, geçirilen cerrahi işlem sayısı ve şekilleri, hastanede kalış süresi ve mortalite oranları retrospektif olarak kaydedilmiştir. Bağımlı ve bağımsız değişkenlerin istatistiksel incelemesi t-testi, Mann-Whitney U, ki-kare ve Fisher’ın kesinlik testi ile yapılmıştır.
BULGULAR: Yaş, mortalite grubunda ortalama 70 olarak bulunmuş olup mortalite olmayan gruba göre anlamlı olarak yüksektir. Yüksek LRINEC skoru, komorbidite varlığı, Hemokültür pozitifliği de mortalite ile ilişkili olarak anlamlı bulunmuştur. Geçirilen cerrahi işlem sayısının azlığı mortalite grubunda anlamlı olarak daha düşüktür.
SONUÇ: Zamanında ve doğru tanı sonucu uygulanan uygun antibiyoterapi ve cerrahi işlem ile tedavi edilebilen bir hastalık olan nekrotizan fasiitli hastalarda yüksek mortalite ile ilişkili durumları ortaya koyan bu çalışma, yüksek riskli grup hastalara yaklaşımı güncellemek için önem arz etmekte ve nekrotizan fasiit tanısını koyma eşiğini düşük tutmaya fayda sağlayacak bir bilgi sunmayı amaçlamaktadır.
BACKGROUND: Necrotizing fasciitis is a rapidly progressing, potentially fatal soft-tissue infection that spreads through the fascia. Due to the late onset of diagnostic signs during the disease’s advanced stage and its rapid progression, it can be challenging to make a prompt diagnosis. However, with a rapid and accurate diagnosis, the progression of the disease can be halted through appropriate early surgical intervention. Even with correct and timely treatment, the mortality rate for necrotizing fasciitis is higher compared to other soft-tissue infections. This study aims to investigate the effects of clinical parameters in patients with necrotizing fasciitis on mortality.
METHODS: The study included 37 patients with a necrotizing fasciitis diagnosis between 2009 and 2018. Demographic characteristics of the patients (age, gender, comorbid conditions), duration from diabetes diagnosis if present, blood glucose level at the time of diagnosis, microorganisms isolated from wound cultures, presence of positive blood cultures, administered antibiotic therapy, laboratory risk indicator for necrotizing fasciitis (LRINEC) score at presentation, number and types of surgical procedures performed, length of hospital stay, and mortality rates were retrospectively recorded. Statistical analysis of dependent and independent variables was conducted using t-tests, Mann-Whitney U test, Chi-square test, and Fisher’s exact test.
RESULTS: Age was found to be an average of 70 in the mortality group, and it is significantly higher compared to the non-mortality group. A high LRINEC score, the presence of comorbidity, and a positive blood culture were also found to be significant in the mortal-ity group. The low number of surgical procedures performed is significantly lower in the mortality group.
CONCLUSION: This study highlights the conditions associated with high mortality in patients with necrotizing fasciitis, which is a treatable disease through timely and accurate diagnosis followed by appropriate antibiotic therapy and surgical intervention. It emphasizes the importance of updating the approach for high-risk group patients and aims to provide information that will help lower the threshold for diagnosing necrotizing fasciitis.

14.
E-scooter kullanımı: Eve gitmek için kolay bir yol mu yoksa bir kabus mu? E-skuter kazalarına ortopedik bakış
Using e-scooters: An easy way to get home or a nightmare? An orthopedic perspective on e-scooter accidents
Yiğit Kültür, Mehmed Nuri Tütüncü, Suat Ulutaş
PMID: 37791439  PMCID: PMC10644078  doi: 10.14744/tjtes.2023.35848  Sayfalar 1158 - 1166
AMAÇ: Kullanım kolaylığı ve düşük maliyeti nedeniyle topluluğumuzda e-skuter kullanımı hızla artmıştır. Bu durumla ilişkili olarak yüksek enerjili travmalara neden olan kazaların sayısında da artış görülmüştür. Bu çalışmanın amacı, e-skuter kazası sonrası acil servise başvuran hastaların demografik özelliklerini, kırık paternlerini tanımlamak ve kaza olasılığını artıran, sık karşılaşılan, düzeltilebilir faktörleri belirlemektir.
GEREÇ VE YÖNTEM: E-skuter kazası nedeniyle acil servise Ocak 2022 ile Ağustos 2022 tarihleri arasında başvuran ve ekstremite kırığı meydana gelen 43 hasta (20 kadın, 23 erkek) çalışmamıza dahil edildi. Hastalar cerrahi ve konservatif olarak tedavi edilenler olmak üzere 2 gruba ayrıldı. Kazanın gerçekleştiği zaman dilimi, sürücünün eğitim düzeyi, sürüş esnasındaki alkol kullanımı, e-skuter cihaz arızası, trafik kurallarına uyum gibi parametreler üzerinden değerlendirme yapıldı.
BULGULAR: Cerrahi tedavi gerektiren kazaların en sık 23.00-07.00 saatleri arasında meydana geldiği görüldü. Cerrahi tedavi uygulanan hastaların çoğunluğu lise mezunuydu. Konservatif olarak tedavi edilen hastalara göre cerrahi uygulanan hastalarda alkol kullanımı ve eğlence amaçlı scooter kullanım oranları istatistiksel olarak daha yüksekti. E-skuter’de arıza bildiren hasta sayısı opere edilen grupta konservatif olarak tedavi edilen gruba göre anlamlı olarak daha düşüktü. Cerrahi tedavi uygulanan grupta trafik kurallarına uymama, e-skuter’in son hızda kullanılması, araç yolunda kullanılması ve kaza anında ıslak zeminin bulunması nedeniyle kaza oranları daha yüksekti. Cerrahi grubun e-skuter cihazını ilk kez kullanma oranı da daha yüksekti.
SONUÇ: Yönetimler her ne kadar e-skuter kullanımına ilişkin birçok düzenleme getirmiş olsa da mevcut durum sorunların çözümünde yetersiz görünmektedir. E-skuter kullanıcıları meydana gelebilecek riskler hakkında daha fazla bilgilendirilmeli ve eğitilmelidir. Yetkililer, e-skuter kiralama şirketleri ve sürücüleri üzerindeki denetimlerini sıklaştırmalıdır. Gece kullanım koşulları gözden geçirilmeli ve cihazın alkollü kullanımı kontrol altına alınmalıdır. Kask kullanımı zorunlu olmalıdır. Bu tür düzenlemeler sıklaştırılırsa, kaza oranları azaltılabilir veya yüksek enerjili yaralanmalar önlenebilir. Sonuçlar deneyimli, yavaş, alkolsüz ve kurallara uyan sürücülerin daha az cerrahi tedavi gerektirdiğini göstermektedir. Bu makalenin farkındalığı arttıracağını ve e-skuter düzenlemelerini iyileştireceğini umuyoruz.
BACKGROUND: The percentage of e-scooter use quickly escalated in our community due to its convenience, low cost, and eases of use. The number of accidents causing high-energy traumas has also increased. This study aims to describe the demographic char-acteristics and fracture patterns of patients admitted to the emergency department following an e-scooter accident and to identify common, correctable factors that increased the likelihood of accidents.
METHODS: Between January 2022 and August 2022, 43 patients (20 females and 23 males) who were admitted to the emergency department after an e-scooter accident and developed extremity fractures were included. The patients were divided into 2 groups those treated surgically and conservatively. Parameters such as the time of the accident, education level of the user, alcohol use, e-scooter malfunction, and compliance with traffic rules were evaluated.
RESULTS: Accidents that led to treatment by surgery mostly occurred between 11 pm and 7 am. Surgically treated patients were mostly high school graduates. Alcohol use and recreational scooter use rates were statistically higher in the operated patients when compared to patients who were treated conservatively. The number of patients who reported a malfunction in the e-scooter was significantly lower in the operated group than in the conservative group. The rates of accidents due to non-compliance with traffic laws, driving at full speed of the e-scooter, use on the driveway, and presence of wet ground at the time of the accident were higher in the surgically treated patient group. Surgically treated patients also had a higher rate of being 1st time e-scooter users.
CONCLUSION: Although governments have introduced many regulations regarding e-scooter use, the current situation seems insufficient in solving the problem. E-scooter users should be further educated about the associated risks. Authorities should tighten their supervision of scooter rental companies and drivers. Nighttime usage conditions should be reviewed, and the use of alcohol should be controlled. The use of helmets should be mandatory. If such regulations are tightened, accident rates can be reduced or high-energy impacts from existing accidents can be avoided. The results suggest that experienced, slow, non-alcoholic, and rule-abiding drivers require less operative treatment. This article will hopefully raise awareness and improve e-scooter regulations.

15.
Ne değişti? COVID-19 pandemisinin akut biliyer pankreatit tedavisine etkisi
What has changed? The impact of the COVID-19 pandemic on the management of acute biliary pancreatitis
Zeliha Türkyılmaz, Tugrul Demirel, İbrahim Ethem Cakcak, Yusuf Emre Aytin
PMID: 37791437  PMCID: PMC10644090  doi: 10.14744/tjtes.2023.06486  Sayfalar 1167 - 1174
AMAÇ: COVID-19 Pandemisi, tıptaki günlük uygulamaları kökten değiştirdi. COVID-19 Pandemisinin, akut biliyer pankreatitli (ABP) hastalarda yönetim stratejilerimiz üzerindeki etkisini retrospektif olarak değerlendirmeyi amaçladık.
GEREÇ VE YÖNTEM: Trakya Üniversitesi Tıp Fakültesi'nde 15 Mart 2019-15 Mart 2021 tarihleri arasında tedavi edilen ABP'li toplam 91 hasta geriye dönük olarak incelendi. Hastalar COVID öncesi ve COVID dönemi hastaları olarak sınıflandırıldı. Komorbidite belirteçleri, laboratuvar test-lerinden elde edilen veriler, inflamatuar belirteçler ve radyolojik incelemeler değerlendirildi. Hastanede yatış süresi, yoğun bakım ihtiyacı, morbidite, mortalite, tekrarlayan ABP ve kesin tedavi oranları değerlendirildi ve iki döneme ait veriler karşılaştırıldı.
BULGULAR: Çalışmaya COVID öncesi dönemde 57 ve COVID döneminde 34 olmak üzere iki hasta grubu dahil edildi. Ulusal yeni COVID-19 tanıları arttığı dönemlerde ABP başvurularının önemli ölçüde azaldığını saptadık. Tip 2 Diyabet (T2DM) COVID dönemindeki hastalarda anlamlı olarak yüksekti (p=0.044) ve COVID hastalarında anlamlı olarak daha yüksek total (p=0.004), direkt bilirubin (p=0.007) ve lipaz değerleri (p<0.001) vardı. Atak sonrası kolesistektomi oranı, COVID öncesi dönemde %26'dan COVID sırasında %15,6'ya düştü.
SONUÇ: COVID-19 pandemisi, ABP hastalarının erken evrede hastanelere başvurularını çarpıcı bir şekilde azalttı ve kaçınılmaz şekilde geç başvurulara yol açtı. Ayrıca ABP'nin tekrarlama oranlarında anlamlı bir artış tespit edildi. Bu durum atak sonrası kolesistektomi oranlarındaki azalma ile açıklanabilir.
BACKGROUND: The COVID-19 pandemic thoroughly changed the daily practices of medicine. We retrospectively evaluated the impact of the COVID-19 pandemic on our management strategies for patients with acute biliary pancreatitis (ABP).
METHODS: A total of 91 patients with ABP who were treated at Trakya University Faculty of Medicine between March 15, 2019 and March 15, 2021 were retrospectively recruited. Patients were classified as pre-COVID and COVID-era patients. The comorbidity markers, data from laboratory tests, inflammatory markers, and radiological examinations were evaluated. Length of stay, need for an intensive care unit, morbidity, mortality, recurrent ABP, and definitive treatment rates were evaluated, and the data of the two periods were compared.
RESULTS: Two groups of patients, 57 in the pre-COVID period and 34 in the COVID period, were included in the study. We found that ABP admissions decreased significantly during periods of increased national COVID-19 diagnoses. Type 2 diabetes mellitus was significantly higher in the COVID period patients (P=0.044), and COVID patients had significantly higher total (P=0.004), direct bili-rubin (P=0.007), and lipases (P<0.001). The cholecystectomy rate after an attack decreased from 26% in the pre-COVID period to 15.6% during COVID.
CONCLUSION: COVID strikingly reduced the admissions of ABP patients in the early stages of the disease to hospitals, leading to inevitable admissions in advanced severity. Moreover, a significant increase was detected in the recurrence rates of ABP. This can be explained by the reduction in cholecystectomy performed.

16.
Kalça kırığı nedeni ile ameliyat edilmiş hastaların bilgisayarlı dinamik postürografi cihazı ile değerlendirilmesi: Proksimal femoral çivileme ile kalça artroplastisinin karşılaştırılması
Evaluation of patients’ post-operative results operated for hip fracture with computerized dynamic posturography: Proximal femoral nailing versus hip arthroplasty
Ersin Taşkın, Mahmut Kursat Ozsahin, Muhammed Yusuf Afacan, Melda Acar, Eyyup Kara, Ali Şeker
PMID: 37791436  PMCID: PMC10644089  doi: 10.14744/tjtes.2023.24804  Sayfalar 1175 - 1183
AMAÇ: Proksimal femoral çivileme (PFN) ve kalça artroplastisi (HA), yaşlı hastalarda kalça kırıklarını tedavi etmek için en sık kullanılan iki cerrahi prosedürdür. Hastaların postoperatif postüral dengesi ve fonksiyonel sonuçları, PFN ve HA arasındaki teknik ayrımlardan önemli ölçüde etkilenebilir. Bu, cerrahın tercih ettiği tedavi sürecini etkileyecektir. Kalça kırığının ardından PFN ve HA ile tedavi edilen hastaların fonksiyonel sonuçlarını incelemek için bu çalışmada bilgisayarlı dinamik postürografi kullanıldı. Bu çalışmanın amacı, bu iki tedavi yöntemini karşılaştırarak bunların hastaların postoperatif dengesini, postüral stabilitesini ve fonksiyonel rehabilitasyonunu nasıl etkilediğini değerlendirmektir.
GEREÇ VE YÖNTEM: Kalça kırıkları nedeniyle proksimal femoral cerrahi [15 hasta PFN (%58) ve 11 hasta HA (%42)] uygulanan toplam 26 hasta ameliyattan en az 12 ay sonra olacak şekilde değerlendirildi. Hastaların sonuçları radyografiler, kalça eklem muayeneleri, Harris kalça skoru ve bilgisayarlı dinamik postürografi cihazı (CDP) ile test edildi.
BULGULAR: 26 hastanın on iki tanesi (%46) erkek, 14'ü (%54) kadındı. Çalışmaya katılımcıların ortalama yaşı 67.9±14.2 yıldır. Ortalama takip süresi 24 (12-44) aydı. PFN grubunun ortalama Harris skoru 79.3 (46.8-100) puan ve HA grubunun 83.7 (61.9-99.9) puandır. Harris skoru açısından gruplar arasında anlamlı bir fark yoktur (p=0.54). PFN grubu için CDP ile elde edilen denge sonuçlarının karma değerinin ortalaması (kompozit skor) 70.5 (56-79) puan ve HA grubu için 71.9 (56-83) puan idi. Kompozit skor açısından gruplar arasında anlamlı bir fark yoktu (p=0.47). Buna göre, PFN uygulanan hastaların 12'sinde (%80) iyi sonuçlar ve 3'ünde (%20) kötü sonuçlar elde edildi. HA uygulananların sekizinde (%72.7) iyi sonuçlar ve 3'ünde (%27.3) kötü sonuçlar elde edildi. İstatistiksel olarak anlamlı bir fark yoktu (p = 0.66).
SONUÇ: Denge sonuçları için kompozit skor ve rehabilitasyon için Harris kalça skoru sonuçlarının PFN ve HA uygulanan hastaların verileri ile karşılaştırıldığında, CDP muayenesinin bir sonucu olarak bu iki teknik arasında postüral stabilite ve denge açısından istatistiksel olarak anlamlı bir fark yoktu.
BACKGROUND: Proximal femoral nailing (PFN) and hip arthroplasty (HA) are the two most often utilized surgical procedures for treating hip fractures in older patients. The postoperative postural balance and functional outcomes of patients may be significantly influenced by the technical distinctions between PFN and HA. This will influence the surgeon’s preferred course of therapy. To examine the functional outcomes of patients treated with PFN and HA following a hip fracture, this study used computerized dynamic posturography (CDP). The aim of that study was to evaluate how the two treatment modalities affected patients’ postoperative balance, postural stability, and functional rehabilitation.
METHODS: A total of 26 patients who underwent proximal femoral surgery (15 patients PFN [58%] and 11 patients HA [42%]) due to hip fractures were evaluated at least 12 months postoperatively. They were tested by direct radiographs, hip joint examinations, Harris hip score (HHS), and CDP.
RESULTS: Twelve (46%) of 26 patients were male and 14 (54%) were female. The mean age of the participants in the study was 67.9±14.2 years. The mean follow-up period was 24 (12–44) months. The average Harris score of PFN group was 79.3 (46.8–100) points and HA group was 83.7 (61.9–99.9) points. There was no significant difference between the groups in terms of Harris Score (p=0.54). The average of the mixed value of the balance results obtained with CDP (the Composite score) for PFN group was 70.5 (56–79) points, and for HA group was 71.9 (56–83) points. There was no significant difference between the groups in terms of the Composite Score (p=0.47). Accordingly, 12 (80%) of the patients who underwent PFN had good results and 3 (20%) of them had bad results. Eight (72.7%) of those who underwent HA had good results and 3 (27.3%) had bad results. There was no statistically significant difference (p=0.66).
CONCLUSION: Comparing the composite score for balance results and HHS results for rehabilitation with the data of the patients who underwent PFN and HA, there was no statistically significant difference between these two techniques in terms of postural stability and balance as a result of CDP examination.

17.
Türkiye'deki kırık hastaları için sağlık hizmetleri planlamasının iyileştirilmesi: Ülke çapında bir araştırmadan içgörüler
Improving health-care planning for fracture patients in Türkiye: insights from a nationwide study
Şuayip Birinci, Izzet Bingol, Sancar Bakırcıoğlu, Melih Oral, Engin Türkay Yılmaz, Niyazi Erdem Yaşar, Naim Ata, Mustafa Mahir Ülgü, Sinem Bayram, Ebru Dumlupınar, Saygin Kamaci
PMID: 37791444  PMCID: PMC10644091  doi: 10.14744/tjtes.2023.01364  Sayfalar 1184 - 1190
AMAÇ: Kırıkların dağılımı, yaşa ve cinsiyete göre değişebilmektedir. Türkiye gibi yüksek nüfus yoğunluğuna ve büyük bir yüzölçümüne sahip bir ülkede kırıkların bölgelere göre değişimi ve hastaların hangi sağlık kuruluşu basamağına başvurduğunu bilmek yeni sağlık yatırımlarının planlanmasında önemli olabilmektedir. Çalışmamızda, Türkiye’nin 7 bölgesine göre kırıkların yerinin, yaş, cinsiyet ve kaçıncı sağlık kuruluşu basamağına başvurulduğunun araştırılması amaçlanmıştır.
GEREÇ VE YÖNTEM: Ocak 2021 ve Mayıs 2023 tarihleri arasında kişisel sağlık kayıt sistemi olan E-nabız üzerinden toplam kırık sayıları, kırıkların yerleri, yaş, cinsiyet, coğrafik bölge ve başvurulan sağlık kuruluşunun basamağı incelendi. Yaş grupları pediatrik (0-19 yaş), erişkin (20-64 yaş) ve geriatrik (≥65 yaş) olarak ayrıldı. Coğrafi bölgeler, Marmara Bölgesi (MR), İç Anadolu Bölgesi (İAR), Karadeniz Bölgesi (KR), Doğu Anadolu Bölgesi (DAR), Ege Bölgesi (ER), Akdeniz Bölgesi (AR), Güneydoğu Anadolu Bölgesi (GAR) olarak belirlendi.
BULGULAR: Toplam 2.135.701 hastanın 2.214.213 kırığı çalışmaya dahil edildi. En sık üst ekstremite kırıkları görüldü. (1.154.819 kırık, %52.2) Pediatrik grupta 643.547, erişkin grupta 1.191.364, geriatrik grupta da 379.302 kırık görüldü. Toplam kırık sayısı erkeklerde 1.256.884 (%58.9) ile daha fazla iken, geriatrik grupta kadınların oranı daha fazlaydı (%67.2). Marmara bölgesi 714.146 kırık ile en sık kırık görülen bölgeydi. İkinci basamak sağlık kuruluşu başvuranların oranı %67.92’idi (1.500.780 kırık). Tüm populasyon genelinde en sık görülen kırıklar distal radius kırıkları ve parmak kırıkları olarak bulundu. Geriatrik hasta grubunda en sık görülen kırıklar femur kırıkları iken erişkin ve pediatrik yaş gruplarında en sık görülen kırık tipi distal radius kırıkları olarak bulundu.
SONUÇ: Türkiye’de kırık dağılımının kırık yerine, bölgelere, yaşa ve cinsiyete göre bilinmesi ile hastaların sağlık hizmetine ulaşımının planlanması daha iyi yapılabilir. Sınırlı sağlık kaynağı olan bölgelerde kırık dağılımları ve yaş grupları gözetilerek daha başırılı bir kaynak dağılımı sağlanabilir.
BACKGROUND: The distribution of fractures may vary according to age and gender. In a country like Türkiye, which has high population density and covers a large geographical area, it is important to understand the regional variations in fractures and identify the health institutions in which patients seek treatment to plan new health-care investments effectively. The objective of our study was to investigate the distribution of fractures across the seven regions of Türkiye considering age, gender, and the level of health institutions the patients visited.
METHODS: Between January 2021 and May 2023, the total number of fractures, locations of the fractures, patient age and gender, geographical regions, and levels of the health-care institutions to which the patients presented were examined through the e-Nabız personal health record system. Age groups were divided into pediatric (0–19 years), adult (20–64 years), and geriatric (≥65 years) categories. Geographical regions included the Marmara, Central Anatolia, Black Sea, Eastern Anatolia, Aegean, Mediterranean, and Southeastern Anatolia regions.
RESULTS: A total of 2,135,701 patients with 2,214,213 fractures were analyzed. Upper extremity fractures were the most common among all considered fracture groups (1,154,819 fractures, 52.2%). There were 643,547 fractures in the pediatric group, 1,191,364 fractures in the adult group, and 379,302 fractures in the geriatric group. While the total number of fractures was higher among men with 1,256,884 fractures (58.9%), the rate among women was higher in the geriatric group (67.2%). Geographically, the highest number of fractures was observed in the Marmara region (714,146 fractures), and 67.92% of all patients presented to secondary health-care institutions (1,500,780 fractures). The most commonly diagnosed fracture in the study population was distal radius fractures. The most common fracture in the geriatric group was femur fractures while distal radius fractures were the most common fractures in the adult and the pediatric groups.
CONCLUSION: By understanding the distribution of fractures in Türkiye based on fracture site, geographical region, age, and gender, it becomes possible to improve the planning of patient access to health-care services. In regions with limited health resources, a more successful resource distribution can be achieved by considering fracture distributions and age groups.

18.
6 Şubat 2023 Depremi sonrasındaki ilk 10 gün: Afet bölgesi sınırındaki bir ortopedi kliniğinin deneyimi
First 10 days after the 6th of February 2023 earthquake disaster: experience of an orthopedic clinic on the border of the disaster zone
Zeynel Mert Asfuroğlu, Selçuk Fuat Gökosmanoğulları, Mehmet Colak, Cengiz Yilmaz, Metin Manouchehr Eskandari
PMID: 37791440  PMCID: PMC10644084  doi: 10.14744/tjtes.2023.86479  Sayfalar 1191 - 1198
AMAÇ: 06 Şubat 2023 tarihinde meydana gelen deprem felaketi, Türkiye'nin güneyinde ciddi yıkım ve can kaybına neden oldu. Birbiriyle ilişkili iki bölümden oluşan bu makalenin amacı, afet bölgesinin hemen sınırında yer alan ortopedi kliniğimizin deneyimini aktarmaktır. Çalışmanın ilk bölümü-nün konusu depremzedelerde saptanan ortopedik travmaların özellikleri ve uygulanan tedavi yöntemleridir. İkinci bölümün konusu kliniğin afet iş planı ve uygulamadaki sonuçlarıdır.
GEREÇ VE YÖNTEM: Çalışmanın birinci bölümü için deprem felaketinden sonraki ilk 10 günde kliniğimizce tedavi edilen 204 depremzedenin açıkla-yıcı bilgileri, tanıları ve uygulanan tedavi yöntemleri arşivden derlendi. Çalışmanın ikinci bölümü açısından afetin ilk günü sabahı klinik içi çalışma planı oluşturuldu. Acil servis, yataklı servis ve ameliyathanede çalışacak ekipler ve çalışma saatleri belirlendi. Hastane yönetim birimi ve diğer kliniklerle iletişim kuruldu ve ortopedik travmalı hastalar için hastane olanaklarının tahsis edilmesi sağlandı.
BULGULAR: Hastaların yaş ortalaması 42.3 yıldı. Yaş grupları arasında en küçük grup 10 yaş altı çocuklardı (tüm hastaların %6.4'ü). Hastaların 132'sinin 135 ekstremitesinde en az bir kırık bulunuyordu. Yaralanmaların çoğu alt ekstremiteyi tutmuştu. 66 hastada kırıkla birlikte veya kırıksız ezilme yaralanması vardı. 144 hastada 181ortopedik cerrahi prosedür uygulandı. En sık yapılan ameliyatlar kırık içten tespiti ve debridman idi. En sık kullanılan implant plak-vida kombinasyou idi. Klinik içi çalışma planı ve hastane içi yardımlaşma ve olanakların tahsisi sayesinde hastaların yatırılması, ameliyat ve ameliyat sonrası takiplerinde ciddi bir sorun yaşamadık. Dış enstitülerden çok sayıda yardım teklifi almamıza rağmen bürokratik engel-ler nedeniyle bu mümkün olmadı. En önemli sorunlarımız arasında steril elektrikli cerrahi matkap eksikliği ve dinamik hasta bilgileri veritabanının bulunmaması yer aldı.
SONUÇ: Ortopedi klinikleri deprem felaketi için klinik içi çalışma planlarını önceden hazırlamalılar ve olanaklarını geliştirmeliler. Acil yardımlaşmada bürokratik engellerle karşılaşmamak için önceden resmi olarak farklı risk bölgelerindeki ortopedi klinikleri eşleştirilmelidir. Klinik çalışanlarının akıllı cep telefonundan ulaşıp revize edebildiği bir hasta veri taban tablosu eşzamanlı yatan çok sayıda hastanın takibini kolaylaştırır.
BACKGROUND: The earthquake disaster that occurred on February 06, 2023, caused serious destruction and loss of life in the south of Türkiye. The purpose of this article consisting of two interconnected parts is to report the experience of our orthopedics clinic, which is located just on the border of the disaster area. The subject of the first part of the study is the characteristics of ortho-pedic traumas in earthquake victims and the treatment methods applied. The subject of the second part is the disaster work plan of the clinic and its consequences in practice.
METHODS: For the first step, descriptive information, diagnoses, and treatment methods of 204 earthquake victims who were treated by our clinic in the first 10 days after the disaster were compiled from the archives. In terms of the second phase of the study, an in-clinic work plan was created on the morning of the 1st day of the disaster. The teams and working hours in the emergency department, inpatient service, and operating room were determined. Hospital management and other clinics were contacted and hospital facilities were organized for orthopedic trauma victims.
RESULTS: The mean age of the patients was 42.3 years. Among the age groups, the smallest group was children under 10 years old (6.4% of all patients). 132 of the patients had at least one fracture in 135 extremities. Most of the injuries involved the lower extrem-ity. 66 patients had crush injury with or without fracture. 181 orthopedic surgical procedures were performed in 144 patients. The most common operations were internal fracture fixation and debridement. The most used implant was the plate-screw combination. Thanks to the in-clinic work plan and the in-hospital assistance and allocation of facilities, we did not experience serious problems in the hospitalization, surgery, and post-operative follow-ups of the patients. Although we received numerous offers of assistance from external institutions, this was not possible due to bureaucratic obstacles. Among our most important problems were the shortage of sterilized powered surgical drills and the lack of a dynamic patient information database.
CONCLUSION: Orthopedic clinics should prepare their in-clinic work plans for earthquake disasters and develop their facilities. In order not to encounter bureaucratic obstacles in emergency assistance, orthopedic clinics in different risk regions should be formally matched beforehand. A patient database table that clinical staff can access and revise using their smartphones facilitates the follow-up of large numbers of simultaneously hospitalized patients.

OLGU SUNUMU
19.
İntestinal obstruksiyona neden oldukça nadir bir durum: Formen winslow herni
An extremely unusual condition that leads to intestinal obstruction: Foramen Winslow hernia
Muhammed Taha Demirpolat
PMID: 37791434  PMCID: PMC10644083  doi: 10.14744/tjtes.2023.20940  Sayfalar 1199 - 1202
Foramen winslow hernisi (FWH) çok nadir görülen ve spesifik muayene bulguları olmadığı için tanı konulması zor olan bir hastalık olduğu bilinmektedir. Hastalar acil servise ileus tablosu ile başvurmaktadır. Tanıda geç kalınması barsak ansının iskemi ve perforasyonuna sebep olabilmektedir. Erken tanı konulmasındaki zorluk bu durumun mortalite ile sonuçlanma ihtimalini artırmaktadır. 41 yaşında erkek hasta acil servise iki gündür devam eden kolik tarzda karın ağrısı ile başvurdu. Hasta tetkik ve tedavi amacıyla genel cerrahi servisine yatırıldı. Takiplerinde klinik tabloda rahatlama olması üzerine taburcu edildi fakat 2 gün sonra karın ağrısına bulantı ve kusmaların eşlik etmesi, gaz-gaita çıkaramama durumunun eklenmesi ile tekrar acil servise başvurdu. Hastaya yapılan laboratuar ve görüntüleme incelemeleri sonrası ameliyat kararı alındı. Uygulanan laparaskopik incelemede, ileoçekal bileşkeden proksimale doğru ilerlendi ve 220. cm de ince barsak ansının Foramen Winslow’a herniye olduğu görüldü. Herniye barsak ansı redükte edildi. FW açıklığına müdahale edilmedi ve operasyon sonlandırıldı. Foramen winslow hernilerinin nadir görülmesi, ileus nedeniyle acil servise başvuran hastalarda ön tanı olarak düşünülme ihtimalini azaltmaktadır. Doğustan konjenital anomalileri olan, geçirilmiş batın cerrahisi olmayan hastalarda Foramen Winslow Herni ihtimali düşünülebilir. Tanıda en iyi görüntüleme yönteminin Kontrastlı batın bilgisayarlı tomografi (CT) olup CT’de omentum minusta barsak anslarının görülmesi önemlidir.
It is known that foramen Winslow hernia (FWH) is a very rare disease and difficult to diagnose because there are no specific examina-tion findings. Patients usually present to the emergency department with an intestinal obstruction. Delay in diagnosis may cause isch-emia and perforation of the intestinal loop. Difficulties in early diagnosis increase the probability of this condition resulting in mortality. A 41-year-old male patient was admitted to the emergency department with colic abdominal pain lasting for 2 days. The patient was hospitalized for further examination and treatment. Due to the improvement in his clinical state, the patient was discharged; however, 2 days later, he was readmitted to the emergency department with an inability to pass stool or flatus, nausea, and vomiting, as well as abdominal pain. After laboratory tests and imaging methods were applied to the patient, surgery was decided upon. In the laparoscopic examination, it was observed that the small bowel loop herniated into the foramen Winslow (FW) at 220 cm proximally from the ileocecal junction. Herniated bowel loops were reduced. The open FW was not intervened in, and the operation was terminated. Due to their rarity, FWHs are less likely to be considered a preliminary diagnosis in individuals who present to the emergency department with intestinal obstruction. FWH may be considered in patients with congenital anomalies and without previous abdominal surgery. The best imaging technique for diagnosis is contrast-enhanced abdominal computed tomography (CT), and it is critical to recognize bowel loops in the omentum minus on CT.