p-ISSN: 1306-696x | e-ISSN: 1307-7945
Cilt : 4 Sayı : 3 Yıl : 2024

Hızlı Arama

SCImago Journal & Country Rank
Ulusal Travma ve Acil Cerrahi Dergisi - Ulus Travma Acil Cerrahi Derg: 4 (3)
Cilt: 4  Sayı: 3 - Temmuz 1998
1.
OMURİLİK TRAVMALARINDA İKİNCİL HASAR MEKANİZMALARI
Murat Döşoğlu, Talat Kırış, Nail İzgi, Ö Faruk Ünal
Sayfalar 147 - 157
Makale Özeti |Tam Metin PDF

2.
ACİL TIP SİSTEMİNDE MEDYANIN ROLÜ; OLUMLU VE OLUMSUZ ETKİLER
THE ROLE OF MEDIA IN EMERGENCY MEDICAL SERVICES; POSITIVE AND NEGATIVE IMPACTS
Emre Yiğitbaş, Fatih Ağalar, Füsun Tünay, Adalet Gök
Sayfalar 158 - 161
Acil poliklinik ve ambulans çalışanları da dahil olmak üzere Acil Tıp Sistemleri (ATS), medya için zengin haber kaynaklarıdır. Bu durum özellikle Felâket bölgelerinde ve kurtarma hizmetleri sırasında sıklıkla medya ile acil tıp servislerinin birlikte çalışmasını ve birinin diğerine konu olmasını gerektirebilir. Çoğu Felâket ayrıntılarıyla incelendiğinde görülmüştür ki; medya-acil tıp sistemi birlikteliği, olumlu olabileceği gibi olumsuz sonuçlarda doğurabilmektedir. Bu ilişkilerin iyi düzenlenebildiği durumlarda ortaya çıkabilecek yeni yaralanmalar ve ölümler engellenebileceği gibi, kötü düzenlenen ilişkiler sunulan hizmetin etkinliğini zaten kısıtlı olan haberleşme ve enerji kaynaklarını azaltabilir, dahası acil tıp ve kurtarma hizmetinin tamamiyle devre dışı kalmasına da neden olabilir.
Comprising the emergency services and ambulance staff, The Emergency Medical Services (EMS) are productive news resources for the media. Especially during rescue work and in disaster areas this condition may oblige the media and EMS to become subject for each other. Detailed examination of most disasters have experienced that cooperation of the media and EMS may both result in positive and negative impacts. Existance of new injuiries and deaths may be prevented by well arranged relations, when poor organisation of relations may result in decreased effectiveness of provided services, communication and energy resources which are already restricted, moreover it may knock out the EMS totally.

3.
MAKSİLLO-FASİYAL FRAKTÜRLER: 2308 OLGU İLE İLGİLİ RETROSPEKTİF BİR ÇALIŞMA
MAXILLO-FACIAL FRACTURES: RETROSPECTIVE STUDY OF THE 2308 CASES
Behçet Erol, Nedim Özer, Rezzan Tanrıkulu, Belgin Gülsün, Çağlayan Atay
Sayfalar 162 - 167
Çalışmamızda, 1978-1996 yılları arasında, D.Ü. Dişhekimliği Fakültesi Ağız-Diş-Çene Hastalıkları ve Cerrahisi kliniğinde tedavi edilen 2308 fasiyal fraktürlü hastada; Güneydoğu Anadolu bölgesindeki sosyo-ekonomik ve coğrafik yapı ile iklim koşullarının; fasiyal fraktürlerin etyoloji, yaş, cinsiyet, anatomik lokalizasyonlar ve mevsimsel dağılımları üzerindeki etkilerinin araştırılması amaçlanmıştır. Etyolojik sebepler arasında, trafik kazaları ve düşmelerin birbirlerine yakın oranlarda ilk sıralarda yer aldığı, fraktürlerin en sık olarak görüldüğü yaş grubunun 0-10 yaş grubu olduğu tespit edilmiş ve vakaların büyük çoğunluğunu erkeklerin oluşturduğu saptanmıştır. Tüm fasiyal fraktürler içerisinde izole fraktürlerin % 88.85 oranında görüldüğü ve en fazla sayıda fraktürün mandibulada meydana geldiği tespit edilmiştir.
In our study, on 2308 patients with facial fractures between 1978-1996 who have had their treatment in department of Oral and Maxillofacial Surgery Faculty of Dentistry University of Dicle, the investigation of following subjects has been aimed; the relationship between socio-economic and geographic situation with seasonal conditions in Southeast Anatolia, the effects of facial fractures on etiology, age, sex, anatomic localization and seasonal distribution. It bas been revealed that traffic accident and falling rank, the first, very closed the each other, among the etiologic reasons and it has been pointed out that the age group most frequently subject to fractures is 0-10 age group the majority of the cases are composed of male patients. It has been determinated that isolated fractures are seen on a 88.5 % basis among all facial fractures and the majority of the fractures are seen in manibula.

4.
TRAVMALI OLGULARDA HEMATÜRİYE YAKLAŞIM
APPROACH TO HEMATURIA IN PATIENTS WITH MULTITRAUMA
Yüksel Yılmaz, Mustafa K Atilla, Öner Odabaş, Denizhan Onur, İbrahim Barut, Osman N Dilek
Sayfalar 168 - 170
Bu çalışmada 1995-1997 yılları arasında 34 hematüri bulgulu genel vücut travmalı olgu, hematüriye yaklaşım açısından, literatür de gözden geçirilerek, retrospektif olarak irdelendi. Olguların 5'inde makroskopik (2'si gros hematürili), 25'inde mikroskopik hematüri ve 4'ünde üretroraji saptandı. Hematüriye sebep; 17 olguda yüksekten düşme, 12 olguda trafik kazası ve 4 olguda ateşli silah yaralanması olarak belirlendi. Bu olguların sadece 3'ünde (%8.83) ürolojik cerrahi girişim yapıldı. Tanı aracı olarak 20 olguda ultrasonografı (US), 6 olguda bilgisayarlı tomografi (BT), 4 olguda intravenöz pyelografi (1VP) ve 4 olguda üretrografi kullanıldı. Hematüriye yaklaşımda temkinli ve o ölçüde de sabırlı olmak gerektiği sayındayız.
We investigated our approach to hematuria in 34 cases with hematuria and multitraumas who admitted to Emergency Department of our hospital between 1995-1997 retrospectively, supplemented by the review of the current literature. It was determined that there were macroscopic hematuria in 5 cases (gross hematuria in two cases), microscopic hematuria in 25 and urethroragia in 4. Reasons of hematuria were, f ailing from height in 17 cases, automobile accidents in 12 cases and gunshot injury in 4 cases. Surgical procedures were performed to only 3 (8.83%) of these cases. Ultrasonography, computerized tomography, intravenous pyelography and urethrography in 20, 6, 4 and 4 cases respectively, were used as a diagnostic imaging techniques. We advocate that one should be careful and patient while the hematuria was being evaluated.

5.
TUBERCULOUS PERITONITIS: EFFECTIVENESS OF ULTRASONOGRAPHY IN DIAGNOSIS AND DIFFERENTIAL DIAGNOSIS
TUBERCULOUS PERITONITIS: EFFECTIVENESS OF ULTRASONOGRAPHY IN DIAGNOSIS AND DIFFERENTIAL DIAGNOSIS
C Çınar Başekim, Levhi Akın, Melih Özel, Eşref Kızılkaya, Fevzi Karslı
Sayfalar 171 - 175
Peritonitis tüberkülozun nadir görülen bir şeklidir. Bu çalışmada tüberküloz peritonitin ultrasonografık bulgularının değerlendirilmesi amaçlandı. Karın ağrısı, karında şişlik, ateş ve kilo kaybı yakınmalarıyla müracaat eden altı olgu prospektif olarak incelendi. Sonografık incelemede olguların tamamında asit saptandı. Üç olguda homojen anekoik görünüm, iki olguda asit içinde ekojen yıkıntı ürünleri vardı. Yaygın asitli olgularda fibröz septalar ve dört olguda ince inkomplet mobil bantlar saptandı. Üç hastada peritoneal yüzeyde nodülerite izlendi. Olguların üçünde omental kalınlaşmayı teyit eden omental kek bulgusu saptandı. Lokalize veya yaygın asitin, septasyon ve internal ekoların, peritoneal kalınlaşma ve nodüleritenin tespitinin şiddetle tüberküloz peritoniti düşündürebileceği, ultrasonografinin tanıda önemli bir rol oynadığı ve böylece hastaların laparoskopi ve laparotomi gibi daha invaziv yöntemlerden korunabileceği kanısına verildi.
Peritonitis is a rare form of tuberculosis. The evaluation of the ultrasonographic findings in tuberculous peritonitis was intended in this study. Six cases who referred to the hospital suffering from abdominal pain, abdominal swelling, fever and weight loss were evaluated by ultrasonography prospectively. Ascites was found in all cases by sonographic examination. Homogenous anechoic appearance in three and echogenic debris in the ascites in two cases were present. Fibrous septates were detected in cases with disseminated ascites and fine, incomplete mobile strands in four of cases. Nodularity was observed on the peritoneal surface in three patients. In three cases, omental cake sign which confirms the omental thickening was detected. It is concluded that localized or diffuse ascites, septations and internal echoes, peritoneal thickening and nodularity, may strongly suggest tuberculous peritonitis, and ultrasonography plays an important role in the diagnosis, and prevents further invasive interventions such as peritoneoscopy and laparotomi.

6.
OSMANGAZİ ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ ACİL SERVİSİNDE MULTİ TRAVMALI HASTALARIN GLASKOW KOMA SKALASI, TRAVMA SKORU, KISALTILMIŞ YARALANMA SKORU İLE DEĞERLENDİRİLMESİ: 734 HASTANIN PROSPEKTİF İNCELENMESİ
THE EVALUATION OF MULTI - TRAUMA PATIENTS WITH GCS, TS, AIS AT OSMANGAZI UNIVERSITY FACULTY OF MEDICINE EMERGENCY SERVICE: PROSPECTIVE EVALUATION OF 734 PATIENTS
Enver İhtiyar, İlhami Ünlüoğlu, Adnan Şahin, Sezgin Yılmaz, Tarık Çağa, Ertuğrul Karahüseyinoğlu
Sayfalar 176 - 179
Haziran - Aralık 1996 tarihleri arasında OGÜTF Acil Servisinde genel vücut travması nedeni ile tedavi edilmiş olan 734 olgu yaralanma şiddetinin belirlenebilmesi amacı ile GKS, KYS ve TS ile değerlendirilmiştir. Eksitus olan vakalarda mortalitenin tahmin edilebilmesinde üç skorlama sisteminin de duyarlı olduğu görülmüş, hospitalizasyon ve operasyon ihtiyacının belirlenmesinde ise KYS nin daha duyarlı olduğu görülmüştür.
734 patients that had been treated for general body trauma were examined with GCS, AIS, TS in order to detect the injury severity between June-December 1996. It is found that all tree scoring systems could be used in order to detect the mortality for exited patients. It is also found that AIS could be used in order to detect the hospitalisation and operation need.

7.
PENİSİN KÜNT VE PENETRAN YARALANMALARI
BLUNT AND PENETRATING INJURIES OF THE PENIS
Hayrettin Şahin, Abdullah Gedik, A Ferruh Akay, M Kamuran Bircan
Sayfalar 180 - 184
Bu çalışmada; kliniğimizde tedavi edilen künt ve penetran penis yaralanmalı hastalar retrospektif olarak değerlendirilmiştir. Ocak 1990 ile Ekim 1997 tarihleri arasında, Dicle Üniversitesi Hastanesi Üroloji kliniğinde penis yaralanması nedeniyle 40 hasta tedavi edilmiştir. Bu hastalar; yaş, yaralanma şekli, fizik muayene bulguları, radyolojik bulgular, yandaş organ yaralanmaları, tedavi şekilleri, postoperatif erken ve geç komplikasyonları yönünden değerlendirilmiştir. Hastalar 20-55 (ortalama 28) yaşları arasında olup, yaralanma nedeni 29 hastada künt travma, 11 hastada ise penetran travmadır. Künt penil travmalı 3 hastaya medikal tedavi uygulanırken, diğer 37 hastada cerrahi tedavi uygulanmıştır. Yandaş organ yaralanmaları, penetran travmalı hastalarda daha fazla saptanmıştır. Postoperatif komplikasyon olarak 2 hastada yara enfeksiyonu, 1 hastada üretra darlığı, 1 hastada penil ereksiyonda yetersizlik ve 5 hastada cinsel ilişkiyi engellemeyen penil kurvatür saptanmıştır. Sonuç olarak; penis yaralanmalı hastaların cerrahi girişim ile ciddi komplikasyon olmaksızın başarı ile tedavi edilebileceğine inanıyoruz.
In this study, we reviewed retrospectively the patients with blunt and penetrating penile injury who were treated in our clinic. Between January 1990 and October 1997, 40 patients with penile injury have been treated at Urology department of Dicle University Hospital. These patients have been evaluated for age, the type of injury, the finding of physical examination, the results of radiographic evaluations, the presence of associated organ injuries, management, postoperative immediate and delayed complications. Patients age ranged from 20 to 55 (average age 28). The causes of injuries were blunt trauma in 29 patients, and penetrating trauma in 11 patients. While three patients with blunt penile injury have been treated with medical management, remaining cases (37 patients) were managed by surgery. Associated organ injuries in penetrating trauma were higher than those of blunt trauma. Postoperative complications were wound infection in 2 patients, urethral stricture in 1 patient, insufficient penil erection in / patient and penil curvature that does not prevent satisfactory vaginal generation in 5 patients. As a result; we believe that penile injury can be treated successfully without severe complications, when they treated with early surgical intervention.

8.
VAN UÇAK KAZASI
VAN AIRPLANE ACCIDENT
İrfan Yalçınkaya, Osman Nuri Dilek, Nihat Tosun, Fuat Akpınar, Cihangir İslam
Sayfalar 185 - 187
Uçak kazaları, özellikle sağ kurtulma şansının son derece az olması nedeniyle en ciddi kazalardan kabul edilirler. Uçak kazaları ile ilgili yayın Türkçe literatürde olmadığı gibi yabancı literatürde de fazla yoktur. Ayrıca Van uçak kazasında yolcuların 1/4 ünün sağ olarak kurtulması da bizi bu çalışmaya iten sebepler arasındadır. 29.12.1994 tarihinde ikinci Ankara-Van uçağı saat 15.45 sıralarında Van havaalanına iniş yaparken, kötü hava koşulları nedeniyle dağa çarparak düşmüştür. 76 yolcudan 55'i olay yerinde, 2'si hastanede olmak üzere toplam 57 yolcu hayatını kaybetmiş ve 19 yolcu ise sağ olarak kurtulmuştur. Yaralı yolcular, primer patolojileri itibari ile beşi göğüs cerrahisi, dördü ortopedi ve travmatoloji, üçü beyin cerrahisi ve ikisi de genel cerrahi kliniklerine yatarak tedavi görürken, diğer yedi yaralı ise müşahade amaçlı olarak yatırılıp kısa bir süre sonra taburcu edilmiştir.
Airplane accidents are believed to be one of the most serious accidents resulting usually with death. No air crash is reported in Turkish literature and very few are in the foreign literature. Salvation of one forth of the passengers in Van airplane accident let us to this clinical study. Van-Ankara plane crushed to the mountain just before landing to Van airport at 15.45 on 29 December 1994. Fifty five of the 76 passengers died immediately at the accident area and 2 died in the hospital, where as 19 left alive. Five of the victimes were enterned to the thoracic surgery department, 4 to the orthopedics, 3 to the neurosurgery and 2 to the general surgery departments due to their primary pathologies. The other 7 patients were observed for a while and externed without any complications.

9.
DUEDONAL ÜLSER PERFORASYONLARINDA HASTANEDE KALIŞ SÜRESİNİ ETKİLEYEN FAKTÖRLER
FACTORS EFFECTING DURATION OF HOSPITALIZATION IN DUODENAL ULCER PERFORATIONS
Mustafa Aydın Arıkan, Yüksel Arıkan, Selda Ertuğ, Mehmet Ali Önal
Sayfalar 188 - 192
Bu çalışma Duodenal ülser perforasyonlu vakalarda hastanede kalış süresi ve bu süreye etki eden faktörleri araştırmak, multivaryan bir istatistik çalışması ile hangi faktörlerin daha önemli olduğunu saptamak amacıyla yapılmıştır. Duodenal ülserlerin tıbbi tedavisinde gerçekleşen büyük ilerlemeler ile birlikte perforasyonlar daha ileri yaş gruplarında görülmeye başlanmıştır. Bu yaş gruplarında mortalite ve morbidite daha yüksek olmakta ve yandaş hastalıklarda sık görülmektedir.Bu durum cerrahları tedavi protokolleri üzerinde tekrar düşünmeye yöneltmektedir. Duodenal ülser perforasyonu nedeni ile opere edilen 214 olgu Apache II skorlama sistemi kullanılarak retrospektif olarak incelenmiştir. Olguların % 81.7sinde perforasyonun kronik zeminde geliştiği,% 12.8'inin akut ülser perforasyonu olduğu görülmüştür. Hastanede kalış süresi ortalama 7 gün olmuştur. Perforasyon çapı 0.5 cm'in altında olan olgularda kalış süresi 7.5 gün, 0.6cm- 1cm olanlarda 8.8 gün, 1 cm ve üzerinde olanlarda 16.2 gün olmuştur. Hastanede kalış süresini uzatan faktörler 11 puanın üzerindeki Apache II skoru, 1cm'nin üzerindeki perforasyonlar ve komplikasyonların mevcudiyeti olmuştur.Operasyonun türü hastanede kalış süresini etkilememiştir.
The aim of this research is to investigate the factors effecting duration of hospitalization in perforated duodenal ulcer cases and to determine important factors by use of a multivariant stastical methods. After great improvements in medical treatment of duodenal ulcers, perforations have begun to occur in older age groups. The mortality and morbidity rates have been higher and accompanying disorders are more common in those groups. This fact has lead the surgeons to discuss preexisting therapeutic protocols once more. 214 patients operated for duodenal ulcer perforation have been studied retrospectively by means of Apache II scoring system. Perforations have been found to occur in cronic ulcers in 81.7% of patients, and the remaining 18.3% in acute ulcer cases. The duration of hospitalization was 7 days on the average. The factors increasing the duration of hospitalization included Apache II scores above 11 points, perforations larger than 1 cm diameter, and the presence of complications.

10.
TRAVMATİK İNTRAKRANYAL KANAMALAR
INTRACRANIAL BLEEDING DUE TO TRAUMA
İbrahim M Ziyal, Bülent F Kılınçoğlu, Yunus Aydın
Sayfalar 193 - 196
Akut epidural hematom (AEH), akut subdural hematom (ASH), subakut subdural hematom (SSH), kronik subdural hematom (KSH), travmatik intraserebral hematom (TİK) ve travmatik subaraknoid kanama (TSAK) olarak sınıflayabileceğimiz travmatik intrakranyal kanamalar (TİK) dördüncü dekat altı en önemli ölüm nedenlerinden birisidir. Son dört yıl içinde Şişli Etfal Hastanesi Beyin Cerrahisi acil polikliniğimize baş vuran 5410 kafa travması olgusundan TİK tespit edilen 250 olgu retrospektif olarak değerlendirildi. En sık iki neden düşmeler ve trafik kazaları idi. Olguların yaşı ilk dört dekatta ve yedinci dekatta pik yapmakta idi. Trafik kazalarının yarıya yakınında alkol kullanımı, ilk dekatta görülen travmalarda bisiklet kazalarının sıklığı dikkati çekti. Yüzyirmiyedi olgu cerrahi, 123 olgu ise konservatif olarak tedavi edildi. En sık görülen kanama tipi ASH idi. Mortalite oranı % 13.6 olup, en mortal kanama ASH olarak tespit edildi. Bu çalışmada, TİK'lerin tipleri, etyolojik ve fizyopatolojik özellikleri, tedavi prensipleri ve mortalite oranları göz önünde bulundurularak tartışıldı.
Traumatic intracranial hemorrhages (TİK) can be classified as acute epidural hematomas (AEH), acute subdural hematomas (ASH), subacute subdural hematomas (SSH), chronic subdural hematomas (KSH), traumatic intracerebral hematomas (TİH) and traumatic subarachnoid hemorrhages (TSAK), and they are one of the common causes of death before fourth decade. During last four years, from 5410 cases, admitted to Şişli Etfal Hospital Emergency Service due to a trauma history, 250 cases had TİK and they are discussed retrospectively in this study. Falls and traffic accidents were the frequent causes of the trauma. Usually, the cases were in their first four or seventh decade. Near to half of the cases who had traffic accident had alcohol use, and bicycle accidents were one of the most common causes at the first decade. Hundred and twenty-seven cases were treated surgically, and 123 conservatively. Acute epidural hematomas were the most common type of the hemorrhages. The mortality rate was 13.6%, and the most mortal hemorrhages were ASH. In this study, the different types of TİK are discussed with their etiology and physiopathology, treatment principles and mortality rates.

11.
ÇOCUK FEMUR BOYUN KIRIKLARINDA ERKEN DÖNEMDE YAPILAN AÇIK REDÜKSİYON SONUÇLARI
RESULTS OF EARLY OPEN REDUCTION IN CHILDREN FEMORAL NECK FRACTURES
Mehmet Subaşı, C Cumhur Kesemenli, Serdar Necmioğlu, Ahmet Kapukaya, Tolga Tüzüner, Turgut Kırkgöz
Sayfalar 197 - 201
Dicle üniversitesi Tıp Fakültesi Ortopedi ve Travmatoloji Kliniğinde 1991-l996 yılları arasında yaşları ortalama 9 (5-13) olan 9 kollum femoris kırıklı hasta travmadan sonra ilk 24 saat içerisinde operasyona alındı. Kırıklar Delbet-Collona sınıflamasına göre gruplandırıldığında, 4'ü Tip I, 3'ü Tip II, 2'si ise Tip IV olarak değerlendirildi. İntrakapsüler kırık hematomu boşaltıldıktan sonra açık redaksiyon uygulandı. Hastalar ortalama 22 (13-36) ay takip edildiler. Ratlif kriterlerine göre 2 olgu kötü, 1 olgu orta, 6 olgu ise iyi olarak değerlendirildi. Olgularımızdan 1 'inde avasküler nekroz, 1 'inde imlant yetmezliği ve koksa vara, 1 'inde ise erken epifiz kapanması gelişti. Çocuk deplase kollum femoris kırıklarında erken dönemde intrakapsüler hematomun boşaltılması, açık redüksüyon ve internal fiksasyonun komplikasyon oranını düşüreceği kanaatindeyiz.
Early stage open reduction results of collum femoris fractures of children. We reviewed 9 children's fractures of the femoral neck treated in the department of orthopaedic Surgery and Travmatology of the Dicle Universty Medical School during 1991-1996. The main age at the time of fracture 9 (5-13) and the mean length of follow-up after fracture was 22 month (13-36). The patients were operated in the first 24 hours following trauma. Delbet-Colonna's classification was used to classify the type of fracture; four type 2, three type 3, two type 4. According to Ratliffs classification, final results of six cases evaluated good, one fair, two poor. We observed one avasculer necrosis, one premature physeal closure and coxa vara related to previous complication. In child deplaced collum femoris fractures, we are of the opinion that intracapsulary hematome drainage, reduction and internal fixation will reduce the complication rate.

12.
AKUT APANDİSİT TANISININ DESTEKLENMESİNDE ULTRASONOGRAFİNİN ROLÜ
THE ROLE OF ULTRASONOGRAPHIC INVESTIGATION IN THE DIAGNOSIS OF ACUTE APPENDICITIS
Ali Uzunköy, Ömer Faruk Akıncı, Ali Coşkun, Mustafa Karaoğlanoğlu, Murat Erdoğan
Sayfalar 202 - 205
Akut apandisit, cerrahinin en sık rastlanan acil olgularındandır. Sadece hikaye, fizik muayene ve yardımcı laboratuvar bulgularına dayanılarak tanı koymak bazen güç olabilir. Şüpheli olgularda ultrasonografinin faydalı bir tanı aracı olduğu bildirilmiştir. Çalışmamız, akut apandisitin tanısında ultrasonografinin sensitivite ve spesifitesini araştırmak amacı ile planlandı. Haziran 1995-Kasım 1997 tarihleri arasında 52 olgu çalışmaya alındı. Klinik muayene ve yardımcı laboratuvar bulguları ile 32 olguda akut apandisit tanısı konuldu. 20 olgunun kliniği şüpheli idi. Ultrasonografık inceleme sonucunda, 34 olguya akut apandisit tanısı konuldu. Bu olgulardan 3'ü klinik olarak kesin akut apandisit ön tanısı konulan olgular arasında ve 3'ü şüpheli olgular arasında idi. Klinik takip sonucunda, ultrasonografik incelemede apandisit ile uyumlu bulgu saptanmayan bir olguda akut apandisit saptandı. Ultrasonografide yanlış pozitif sonuç gözlenmedi. Ultrasonografinin akut apandisit tanısında sensitivitesi %97.1, spesifisitesi% 1 00, pozitif tahmin değeri %100, negatif tahmin değeri %94.5 ve tanı doğruluğu %98.1 olarak tesbit edildi. Ayrıca 6 olguda başka ve 4 olguda ise ilave patolojiler saptandı. Sonuç olarak, ultrasonografinin, akut apandisitten şüphelenilen olguları değerlendirmede sensitivite ve spesifitesinin yüksek olduğu ve ilave abdomen patolojilerini tesbit ederek tedavinin planlanmasına katkıda bulunduğu gözlendi.
The diagnosis of acute appendicitis may be difficult to establish based on history, physical findings and supplementary laboratory values. It is reported that ultrasonography is a useful tool in the diagnosis of suspected appendicitis. This study was designed to evaluate the sensitivity and specificity of abdominal ultrasonography for acute appendicitis. From June 1995 to November 1997, 52 patients who had possible appendicitis was evaluated. The ultrasonographic study showed 34 acute appendicitis. There was no false positive but one, false negative. The sensitivity was %97.1, the specificity was % 100, the positive predictive value was %100, the negative predictive value was %94.5 and the diagnostic accuracy was %98.1. Clinically suspected appendicitis can be confirmed or excluded by ultrasonographic examination and if there is no evidence of acute appendicitis, ultrasonography can often established alternative diagnosis. Consequently, it may be decreased negative laparotomy and complication of delayed diagnosis.

13.
KARINA YÖNELİK ATEŞLİ SİLAH YARALANMALARI
ABDOMINAL FIREARM INJURIES
Ziya Çetinkaya, S Yavuz İlhan, Nurullah Bülbüller, Osman Doğru, M Ali Akkuş, Serdar Caboğlu
Sayfalar 206 - 210
Karına yönelik ateşli silah yaralanmaları yüksek mortalite ve morbidite oranına sahip bir travma grubudur. Karına yönelik ateşli silah yaralanması nedeniyle servisimizde opere edilen 55 hastanın kayıtlarını retrospektif olarak inceledik. Beş olgu laparotomide organ yaralanması bulunmadığından negatif eksplorasyon olarak değerlendirildi (% 9.1). Geriye kalanların 16'sında yalnızca bir, 34'ünde ise birden fazla karın içi organ yaralanmıştı. En sık yaralanan üç organ; kolon, ince barsak ve karaciğer idi. Üçü peroperatif dönemde olmak üzere toplam 7 hasta kaybedildi (% 12.7). Hastaların 10'unda değişik komplikasyonlar görüldü. Ortalama hastanede yatış süresi 14.3 gündü. Sonuç olarak; karına yönelik ateşli silah yaralanmaları, hastanede kalış süreleri uzun ve morbidite-mortalite oranları yüksek bir yaralanma şeklini oluşturmaya devam etmektedir.
Firearm injuries affecting abdominal regions are a subgroup of trauma surgeries with high mortality and morbidity rates. The records of 55 cases operated in our department were reviewed. Five cases with no intraabdominal organ injury were recognised as negative exploration (9.1 %). Sixteen cases had only one and 34 cases had more than one organ injury. The three most injured organs were the colon, the small intestine, and the liver. There were 7deaths including3peroperative (12.7%). The average length of hospital stay was 14.3 days. In conclusion, our results show that firearm injuries affecting abdominal organs still continue to represent one of the trauma subgroups with long hospital stay and with high morbidity mortality rates.

14.
PEDİATRİK TRAVMATİK DİAFRAGMA HERNİASYONU
TRAUMATIC DIAPHRAGMATIC HERNIA OF THE CHILDREN
Okan Solak, Alper Toker, Zeki Günlüoğlu, Candemir Köseoğlu, Atilla Gürses
Sayfalar 211 - 213
Patients who have diafragmatic herniation are admitted to hospitals with very different clinical findings. Diafragmatic herniation is one of the high risk surgical groups of thoracic trauma. This pathology can be diagnosed in immediate posttraumatic period as well as years later. Having high risk complications, they must be operated when diagnosed. Here we present a case of 14 year old boy, who had fallen from high 9 years ago. He had been hospitilised but no pathology had been found. 9 years later he was admitted to our hospital with the diagnose of pleural effusion. Thoracentesis revealed no effusion and the spleen was noticed in the thoracic ultrasonographic examination. After-the diagnosis was established the patient was operated. The patient was discharged without complication. Patients who have abnormal chest X-ray findings and have old thoracic trauma history should awake surgeons against traumatic diafragmatic herniation.

15.
TRAVMATİK SERVİKAL SPİNAL SUBARAKNOİD KANAMA:
TRAUMATIC CERVICAL SPINAL SUBARACHNOID HEMORRAGE
Ali İhsan Ökten, Rüçhan Ergün, Uğur Bostancı, Etem Beşkonaklı
Sayfalar 214 - 217
Spinal subaraknoid kanama, sıklıkla spinal arteriovenöz malformasyon, anevrizma patlaması veya tümör gibi nontravmatik lezyonlar sonucunda görülür. Literatürde travmanın neden olduğu spinal subaraknoid kanamaya çok az rastlanmıştır. Bu çalışmada, pleksus brakiyalis yaralanmasına bağlı monoparezinin araştırılması sırasında, manyetik rezonans görüntülemesinde rastlantısal olarak saptanan travmatik servikal spinal subaraknoid kanama olgusu sunulmuştur.
Spinal subarachnoid hemorrhage is frequently seen in non-traumatic lesions of spinal cord such as spinal arteriovenous malformation, aneurism rupture or tumour. Traumatic spinal subarachnoid hemorrhage is a very rare situation in literature. We report a case determined spinal subarachnoid hemorrhage by magnetic resonance imaging incidentally while the investigation of monoparesis caused by brachialplexus injury.

16.
ILEOSIGMOID KNOTTING
Selman Sökmen, Tarkan Ünek
Sayfalar 218 - 219
Ileosigmoid knotting (ISK) is a rare cause of intestinal obstruction. It is related to volvulus of the sigmoid colon and is mainly seen in geographic localizations where volvulus is common. The ileum twists around the base of the sigmoid and both loops are often gangrenous. These patients are usually in poorer general condition. Unfamiliarity with the condition may have disastrous consequences at surgical management. The aim of this case report showing the full-blown clinical features of ISK is to discuss the diagnostic and therapeutic challenges in this special form of bowel volvulus. Vigorous critical care and prompt individualized surgical treatment may improve the survival rate.

17.
AKUT SPONTAN MASİF REKTAL PROLAPSUS:
ACUTE SPONTANEOUS MASSIVE PROLAPSE OF THE RECTUM:
Selman Sökmen, Cüneyt Bektaşer, Tarkan Ünek
Sayfalar 220 - 221
Acute spontaneous massive rectal prolapse requiring urgent surgical management is an extremely rare entity. The prolapsed bowel segment may become incarcerated. Progressive edema may then lead to strangulation and gangrene. Ulceration of the exposed mucosa may cause bleeding. The operative management of an acute massive rectal prolapse is discussed in this case report.