p-ISSN: 1306-696x | e-ISSN: 1307-7945
Cilt : 20 Sayı : 4 Yıl : 2024

Hızlı Arama

SCImago Journal & Country Rank
Ulusal Travma ve Acil Cerrahi Dergisi - Ulus Travma Acil Cerrahi Derg: 20 (4)
Cilt: 20  Sayı: 4 - Temmuz 2014
DENEYSEL ÇALIŞMA
1.
Analysis of cardiac and pulmonary injuries resulting from an experimental penetrating thoracic injury
Mahmut Tokur, Mehmet Ergin, Mehmet Okumus
PMID: 25135014  doi: 10.5505/tjtes.2014.58538  Sayfalar 227 - 230
Background: The study was planned to analyze the internal and external anatomical findings of cardiac injuries and the presence of accompanying pulmonary injuries in intentionally inflicted thoracic injuries to swine models. Methods: We inflicted a penetrating heart injury in six Suis domesticus female swine models. Two cardiac injuries, one on the left paratracheal of 4th intercostal space and the other on the right side were inflicted on each model by the same researcher using a 20 cm long scalpel. All animals were then sacrificed for morphological evaluation. Results: After strikes to the left 4th intercostal space, external evaluation showed that 50% of the subjects suffered a single laceration and that 33% suffered multiple lacerations. Internal evaluation showed additional intracardiac injuries in all five subjects. However, the subject that suffered a single laceration on the outer surface of the heart had multiple internal injuries while another subject that had multiple outer lacerations had only one intracardiac injury. Only three subjects suffered cardiac injuries and only two out of those three with pulmonary injuries after right 4th intercostal intrusions. Conclusions: This experiment has shown that external evaluation of the heart tissue may not alone be sufficient to determine the extent of cardiac injuries and accompanying pulmonary injuries caused by penetrating thoracic injuries.

2.
Travmatik Yaralarda Oral Antibiyotiklerin Enfeksiyon Profilaksisindeki Etkileri
The Effects of Oral Antibiotics on Infection Prophylaxis in Traumatic Wounds
Bülent Erbil, Gürkan Ersoy, Aydan Özkütük, Funda Karbek Akarca, Tanzer Korkmaz, Ömer Faruk Demir, Selahattin Kıyan
PMID: 25135015  doi: 10.5505/tjtes.2014.63993  Sayfalar 231 - 235
AMAÇ: Bu çalışmanın amacı, travmatik yaralarda enfeksiyon gelişiminin önlenmesinde oral antibiyotiklerin etkinliğini incelemektir.
GEREÇ VE YÖNTEM: Kırk adet Wistar albino rat sekizerli beş gruba ayrıldı. Ratların sırtında ezik yara modeli oluşturulduktan sonra, yaralar basit sütür ile kapatıldı. Staphylococcus aureus ATCC 29213 suşları enfeksiyon oluşturulmak için kullanıldı. Kontrol grubu dışındakilere oral gavaj ile beş gün sefaleksin, amoksisilin-klavulanat, klaritromisin ve levofloksasini içeren antibiyotikler verildi. Yaralar, son tedavi verildikten sonra 18. saatinde kalitatif ve kantitatif olarak değerlendirildi.
BULGULAR: Kantitatif değerlendirmede amoksisilin-klavulanat, klaritromisin, sefaleksin, levofloksasin ile tedavi edilen gruplarda enfeksiyon tespit edilmedi. Guruplar arasında yaralardaki bakteri sayısı açısından anlamlı fark bulunmadı. Kantitatif inflamasyon bulgularına göre değerlendirildiğinde, medikasyon uygulanan dört grubun hiçbirinde hiperemi ve püy belirlenmedi. Endürasyon açısından gruplar arasında anlamlı fark bulunmadı.
SONUÇ: Ratlarda Staphylococcus aureus ile oluşturduğumuz enfekte travmatik ezik yara modelinde; oral proflaktik antibiyotiklerin yara enfeksiyonunu önlemede etkin olduğu bulunmuştur.
BACKGROUND: The objective of this study is to examine the effectiveness of oral antibiotics in the prevention of infection development in traumatic wounds.
METHODS: Forty Wistar albino rats were divided into five groups of eight animals. After the crushed wound model was made on the back of the rats, wounds were closed with a simple suture and Staphylococcus aureus ATCC 29213 strain was used to create infection. All rats apart from the controls were given oral gavage with antibiotics including cephalexin, amoxicillin-clavulanate, clarithromycin or levofloxacin for five days. Wounds were evaluated qualitatively and quantitatively on fifth day approximately 18 hours after the last treatment.
RESULTS: In the quantitative evaluation, no infection was observed in the treatment groups with amoxicillin-clavulanate, clarithromycin, cephalexin or levofloxacin. There was no significant difference on the numbers of bacteria found in the wounds among the groups. In terms of quantitative inflammation findings, no hyperemia or pus was detected in the groups that were given medication. Also no statistically significant difference was found among the groups in terms of induration.
CONCLUSIONS: Oral prophylactic antibiotics have been found to be effective in the prevention of wound infection in the traumatic crushed wound model infected with Staphylococcus aureus in rats.

KLINIK ÇALIŞMA
3.
Correlation between Arterial Blood Gas Analysis and Outcome in patients with severe head trauma
Amirmohammad Bazzazi, Mohammad Amin Valizade Hasanloei, Alireza Mahoori, Mahdia Gholamnejad, Habibeh Tarverdipour
PMID: 25135016  doi: 10.5505/tjtes.2014.57089  Sayfalar 236 - 240
Introduction: Traumatic brain injury is one of the major concerns of global public health, because it is the main cause of morbidity and mortality among young people. This study aimed at investigating possible association between the parameters of arterial blood gas (ABG) and outcome of patients with severe head trauma.
Methods: In this prospective study, 70 patients with severe head trauma were studied in Urmia Imam Khomeini hospital in a 18 month period of time. The parameters of ABG were documented within the first hours of admission and their correlation was investigated with Glasgow Coma Scale (GCS) and Glasgow Outcome Score (GOS). These parameters also were compared between expired and discharged patients.
Results: Seventy patients with severe head trauma including 60 males (85.7%) and 10 females (14.3%) with a mean age of 34.34±14.82 (range: 18-76) years were studied. The mortality rate during hospitalization was 38.6% (n=27). There was no significant correlation between the parameters of ABG and GCS score and GOS scores. There was no significant difference between the survivors and nonsurvivors in terms of mean value of ABG parameters.
Conclusion: ABG at the time of admission is not a significant predictor of outcome in patients with severe head trauma.

4.
Acil Servise Başvuran Major Travma Hastalarının Mortalite Tahmininde Glasgow Koma Skalası -Yaş - Arteriel Kan Basıncı (GAP) skorun değerliliği
Value of the Glasgow Coma Scale, Age, and Arterial Blood Pressure (GAP) Score for Predicting the Mortality of Major Trauma Patients Presenting to the Emergency Department
Erhan Ahun, Özlem Köksal, Deniz Sığırlı, Gökhan Torun, Serdar Suha Dönmez, Erol Armağan
PMID: 25135017  doi: 10.5505/tjtes.2014.76399  Sayfalar 241 - 247
Amaç: Bu çalışmanın amacı yeni bir travma skorlama sistemi olan GAP skorunun Acil Servis (AS)’e baş vuran major travma hastalarında mortalite tahmin gücünü değerlendirmektir.
Yöntemler: Uludağ Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi AS’ ine başvuran ≥18 yaş majör travmalı 100 hasta çalışmaya alındı. Hasta verileri prospektif olarak değerlendirilerek hastaların RTS, ISS, TRISS, MGAP ve GAP skorları hesaplandı.
Bulgular: Hastane içi mortaliteyi öngörmede, ISS, TRISS, MGAP ve GAP arasında pozitif yönde anlamlı bir korelasyon saptandı(p<0.0001). Travma skorlama sistemlerinin sırasıyla kısa dönem(24 saat) ve uzun dönem(4 hafta) mortalite tahmin oranları ROC analizinde Eğri Altındaki Alan(EAA)- Area Under Curve(AUC); RTS için 0.727- 0.680, ISS için 0.863-0.816, TRISS için 0.945-0,911 MGAP için 0.970-0.938, GAP için 0.910-0.904 olarak bulundu. Hesaplanan travma skorlarının hepsinin mortalite tahmin gücü anlamlı olarak bulundu(p<0.001). GAP’ın hem AS’ de, hem de hastane içi mortaliteyi öngörmede istatistiksel olarak anlamlı bir şekilde(p=0.0001) seçici ve duyarlı olduğu belirlendi.
Sonuç: Bu sonuçlarla GAP skorunun travma hastalarında, hem sahada ve hem de başvuru anında AS’ de kolayca hesaplanabilecek ve hastanın mortalitesini öngörerek AS doktoruna fikir verebilecek bir skorlama sistemi olduğunu düşünmekteyiz.
Introduction: The purpose of the study is to detect the mortality predictive power of new Glasgow Coma Scale, Age, and Arterial Pressure(GAP) scoring system in major trauma patients admitted to the Emergency Department(ED).
Methods: A total of 100 major trauma patients admitted to Uludağ University Faculty of Medicine ED who 18 years of age or were over were included in the study. In this prospective study, RTS, ISS, TRISS, MGAP and GAP scores of the patients were calculated.
Results: A significant positive correlation was established between ISS, TRISS, MGAP, and GAP in predicting in-hospital mortality(p<0.0001). Short-term(24 hour) and long-term(4-week) mortality prediction rates and Area Under Curve(AUC) in ROC analysis were 0.727- 0.680 for RTS, 0.863-0.816 for ISS, 0.945-0,911 for TRISS, 0.970-0.938 for MGAP, and 0.910-0.904 for GAP. All calculated trauma scoring systems revealed a significant mortality prediction power(p<0.001). GAP score was found statistically and significantly selective and sensitive in predicting both in-ED and in-hospital mortality(p=0.0001).
Conclusion: In major trauma patients, GAP score is an easily calculable system both in the field and at the time of admission in the EDs by providing emergency physicians with future decision-making schemes by means of mortality prediction of the patients.

5.
Impact of Smoking on Trauma Patients
Shelby Resnick, Kenji Inaba, Obi Okoye, Lauren Nosanov, Daniel Grabo, Elizabeth Benjamin, Jennifer Smith, Demetrios Demetriades
PMID: 25135018  doi: 10.5505/tjtes.2014.21737  Sayfalar 248 - 252
Background
The harmful effects of smoking have been well documented in the medical literature for decades. To further the support of smoking cessation, we investigate the effect of smoking on a less studied population, the trauma patient.

Methods
All trauma patients admitted to the surgical ICU at the LAC+USC medical center between January 2007 and December 2011 were included. Patients were stratified into 2 groups - current smokers and non-smokers. Demographics, admission vitals, comorbidities, operative interventions, injury severity indices and APACHE II scores were documented. Univariate and multivariate modeling was performed. Outcomes studied were mortality, duration of mechanical ventilation and length of hospitalization.

Results
A total of 1754 patients were available for analysis, 118 (6.7%) patients were current smokers. The mean age was 41.4±20.4, 81.0% male and 73.5% suffered blunt trauma. Smokers had a higher incidence of congestive heart failure (4.2% vs. 0.9%, p=0.007) and alcoholism (20.3% vs. 5.9%, p<0.001) but had a significantly lower APACHE II score. After multivariate regression analysis, there was no significant mortality difference. Patients who smoked spent more days mechanically ventilated (Beta Coefficient: 4.96 [1.37, 8.55, p=0.007]).

Conclusion
Smoking is associated with worse outcome in the critically ill trauma patient. On average, smokers spent 5 days longer requiring mechanical ventilation than nonsmokers.

6.
Güneydoğu Anadolu Bölgesindeki Geriatrik Hastalarda Delici Göz yaralanmalarında etyoloji ve prognoz
Etiology and Prognosis of Penetrating Eye Injuries in Geriatric Patients in the Southeastern Region of Anatolia Turkey
Harun Yüksel, Fatih Mehmet Türkcü, Yasin Çınar, Abdullah Kürşat Cingü, Alparslan Şahin, Muhammed Şahin, Zeynep Özkurt, Mehmet Murat, İhsan Çaça
PMID: 25135019  doi: 10.5505/tjtes.2014.71597  Sayfalar 253 - 257
Amaç: Güneydoğu Anadolu Bölgesi’nde yaşayan Geriatrik hastalarda açık göz yaralanmasının etiyolojik faktörleri ve prognozu etkileyen faktörleri irdelemek.
Gereç-yöntem: 2008-2012 yılları arasında kliniğimizde açık göz yaralanması nedeni ile opere edilen ve takibi yapılan 65 yaş ve üstü 45 olgu retrospektif olarak değerlendirildi. Dosya bilgilerinden olguların yaşı, cinsiyeti, travmanın oluş nedeni ve şekli, görme derecesi, travmanın oluş zamanı ile cerrahi arasında geçen süre değerlendirildi.
Bulgular: Hastaların ortalama yaşı 70.4±8.2 (65-90) yıl idi. Olguların %75.6 (34)’sı erkek ve %24.4 (11)’ü kadın idi. Travmanın oluş şekli en sık olarak odun çarpması ve ikinci sıklıkta bıçak değmesi olarak tespit edildi. Korneaskleral penetrasyon en sık olarak izlendi. Görme keskinlikleri müracaat anında 2.26±0.65 logMAR ölçüldü. Travmaya en sık eşlik eden komplikasyon iris prolapsusu ve hifema olarak izlendi. İlk görme keskinliği ile nihai görme keskinliği arasında korelasyon izlendi.
Sonuç: Geriatrik olgularda oküler penetran yaralanmalar daha az görülmekle beraber yara yeri iyileşmesi zorluğu ve değişen skleral rijidite nedeniyle daha kötü prognozlu olabileceği düşünüldü. Nihai görme keskinliğini etkileyen en önemli faktörün hastanın müracaat anındaki görme keskinliği olduğu görüldü.
Purpose: The purpose of this study was to evaluate the etiologic and prognostic factors of open eye injuries in geriatric patients in the Southeastern Region of Anatolia.
Materials: Forty-five geriatric patients who underwent surgery for an open eye injury in our clinic between the years of 2008-2012 were evaluated retrospectively. Age, gender, cause and the mechanism of the trauma, visual acuity (VA), and the time between the trauma and the surgery were obtained from files and evaluated.
Result: The mean age of the patients was 70.4±8.2(65-90) years. Thirty-four of the cases were male and 11 were female. The most frequent mechanism of trauma was a wood strike, while the second most common one was injury with a knife. Corneoscleral penetration was the most frequently observed trauma. The mean VA of the patients was 2.26±0.65 at admission, and was 1.53±0.99logMAR at the final evaluation. The most frequent complications of trauma were iris prolapse and hyphema. There was a significant correlation between the first and final VA.
Conclusion: Penetrating ocular injuries are seen less frequently among geriatric patients, and their prognosis may be worse due to less-efficient wound site healing and differences in scleral rigidity. The most important factor affecting the final VA measurement was the VA of the patient at admission.

7.
Travma Hastalarında Mortalite Ve Morbidite Öngörüsünde Travma Skorlamalarının Karşılaştırılması
Comparison Of Trauma Scores For Predicting Mortality And Morbidity On Trauma Patients
Reyhan Orhon, Şevki Hakan Eren, Şule Karadayı, İlhan Korkmaz, Abuzer Coşkun, Mehmet Eren, Nurkay Katrancıoğlu
PMID: 25135020  doi: 10.5505/tjtes.2014.22725  Sayfalar 258 - 264
Bu çalışmada travmalı olgularda anatomik ve fizyolojik skorlama sistemleri (TRISS, RTS, ISS, NISS) birbiriyle karşılaştırılarak, mortalite ve morbiditeyi hangi travma skorunun en doğru ve güvenilir bir şekilde tahmin ettiğinin araştırılması amaçlandı.
Çalışmamız, üniversite hastanesi acil servisi’ne 8 aylık dönemde travma nedeniyle başvuran 633 hastanın kesitsel olarak incelenmesi yöntemiyle yapıldı. Çalışmaya 16 yaş ve üzerindeki künt ve penetran travmalı (trafik kazası, ateşli silah yaralanması, delici-kesici alet yaralanması gibi) hastalar dahil edildi.
Hastaların geliş anındaki travma skorları (ISS, NISS, RTS, TRISS) hesaplandı. Mortalite tahmini için ortalama travma skoru hesaplandı ve p değeri tümü için eşit bulundu(p = 0.001).Travma skorları yoğun bakım ünitesinde yatış süresi için analiz edildiğinde, NISS, RTS ve TRISS skorlama değerleri anlamlı (p=0.048, p=0.048 and p=0.017 sırasıyla), ISS skorlaması anlamlı değildi (p = 0.257). Sadece TRISS skorlama sisteminin yoğun bakım ünitesi hastalarında mekanik ventilasyonda kalma süresini tahmin etmede iyi bir belirleyici olduğu bulundu(p = 0.01).
Sonuç olarak hastaneye yatış gereksinimini ve yoğunbakımda yatış gereksinimini anatomik skorlama sistemleri olan NISS ve ISS’nin; yoğunba kımda yatış süresi ve mekanik ventilatörle ilgili süreci ise anatomofizyolojik skor olan TRISS’ın daha iyi öngördüğünü tesbit ettik.
In this study, we compared the anatomical and physiological scoring systems (TRISS, RTS, ISS, and NISS) to each other, to find out the most accurate and reliable trauma score for the risk classification of morbidity and mortality among the trauma patients.
This is a cross-sectional study, which included 633 patients who admitted to our University Hospital Emergency Department during an 8-month period due to trauma. All blunt and penetrating trauma (traffic accident, assault, etc.) patients above sixteen years were included.
Arrival time trauma scores (ISS, NISS, RTS, and TRISS) of the patients were calculated. Mean trauma score for the mortality prediction was calculated and the p value was equal for all (p=0.001). Trauma scores were also analyzed for the hospitalization time in intensive care unit. While NISS, RTS and TRISS values were significiant (p=0.048, p=0.048 and p=0.017 respectively), ISS value was not significiant (p=0.257) for predicting the intensive care unit hospitalization time. Only TRISS was a good predictor for the mechanically ventilation time in intensive care unit patients (p=0.01).
In conclusion, we determined that the anatomical trauma scores (NISS, ISS) predicted the hospitalization and intensive care unit necessities better, whereas TRISS, an anatomo-physiological trauma score, defined the intensive care unit hospitalization and mechanically ventilation time better.

8.
Experience of 80 Cases with Fournier’s Gangrene and ‘Trauma’ as a Trigger Factor in the Etiopathogenesis
Teoman Eskitaşcıoğlu, İrfan Özyazgan, Atilla Çoruh, Galip K Günay, Mehmet Altıparmak, Yalçın Yontar, Fatih Doğan
PMID: 25135021  doi: 10.5505/tjtes.2014.67670  Sayfalar 265 - 274
Background: The purpose of the present study was to retrospectively analyze the patients’ data presented with Fournier’s gangrene, to compare obtained data with the literature and to investigate the role of ‘Trauma’ in the etiopathogenesis.
Methods: A retrospective study was conducted on 126 patients with Fournier’s gangrene that consulted to our department.
Results: There were 76 male and 4 female patients. The mean age of the patients was 53.5±13.6 years. The most common presentation of patients was swelling (n=74). The scrotum has been shown to be the most commonly affected area in the patients (n=75). Diabetes mellitus was the leading predisposing factor and trauma was the leading responsible cause for Fournier’s gangrene. Escherichia coli was the most frequently identified microorganism (n=43, 53.75%). Primary closure was the most common technique used for all patients. Three patients exhibited a mortal course due to sepsis and multi-organ failure.
Conclusion: Fournier’s gangrene still has a high mortality rate. Rapid and correct diagnosis of the disease can avoid inappropriate or delayed treatment and even death of the patient. The healthcare professionals should be aware that any trauma in the perineal region could lead to Fournier’s gangrene.
Keywords: Fournier’s gangrene; trauma; reconstruction.

9.
Gebelikte ayak bileği burkulmalarına yaklaşım ve tedavi: 96 olgunun değerlendirilmesi
Management of ankle disorders during pregnancy: evaluation of 96 cases
Çetin Işık, Mesut Tahta, Derya Işık, Yusuf Üstü, Mehmet Uğurlu, Nuray Bozkurt, Murat Bozkurt
PMID: 25135022  doi: 10.5505/tjtes.2014.94914  Sayfalar 275 - 280
Amaç: Bu çalışmada ayak bileği burkulması olan gebelerde tanıya ulaşmada ve tedavide güvenli, standart bir yol göstermeyi ve uyguladığımız cerrahi tedavinin sonuçlarını değerlendirmeyi amaçladık.
Gereç ve Yöntem: Kasım 2005- Ocak 2013 tarihleri arasında ayak bileği burkulması şikayeti ile başvurup Ortopedi Ve Travmatoloji Kliniği’ ne konsülte edilen 96 gebe retrospektif olarak değerlendirildi. Ottawa Ayak Bileği Kriterleri(OABK) kullanılarak hastalarda görüntüleme yöntemi gereği olup olmadığı belirlendi. Radyolojik inceleme olarak yüzeyel usg, direkt grafi(0,6 mGy’ yi geçmeyecek dozda sadece mortis grafisi), mrg(sadece T1 ve STIR) ve ameliyathanede 0,8 mGy/s dozunda, 0,4 ms’ lik tek çekimler şeklinde floroskopi kullanıldı. Cerrahi tedavi uygulanan hastalar gebeliklerinin akıbeti, cerrahinin sonuçları ve AOFAS Skoru ile değerlendirildi
Bulgular: 96 hastanın 44’ ü (%45,8) bir görüntüleme yöntemine başvurma gereği duyulmadan konservatif yöntemlerle tedavi edildi. Geri kalan 52 hastanın 17’ sinde(%17,7) usg, 24’ ünde(%25) mrg, 4’ünde(%4,1) direkt grafi ve 7’ sinde(%7,2) usg+mrg ile tanıya ulaşıldı. Bu tür hastalarda izlenebilecek bir tanı ve tedavi algoritması oluşturuldu. Ameliyat sonrası hastaların hiçbirinde gebeliğin sonlandırılması gereği duyulmadı ve cerrahi tedavinin gebelikleri üzerinde yol açtığı bir komplikasyona rastlanmadı. Cerrahi tedavi uygulanan hastaların ortalama AOFAS Skoru 83(65-100) bulundu.
Sonuç: Gebelikte ayak bileği burkulmalarına yaklaşımda literatürde standardizasyon yoktur. Çalışmamızda uyguladığımız tanı ve tedavi algoritması bu açıdan faydalı olabilir. Cerrahi tedavide, dikkatli hazırlık ve teknik ile iyi sonuçlar alınmaktadır
Background: The aim of this study is to suggest a safe management method for diagnosing and treating of ankle disorders in pregnant patients.
Methods: Between November 2005-January 2013, 96 pregnant patients with ankle disorder who were consultated to department of orthopedics and traumatology, were evaluated retrospectively. The Ottawa ankle rules were used for the need of radiologic evaluation. Radiological procedures: Surface USG, X-ray (0,6 mGy, mortise view), MRI (T1 and STIR) and fluoroscopy with 0,8 mGy/s doses 0,4 ms one shot views in surgery room. The results of operated patients were evaluated with AOFAS scoring system.
Results: 44 (%45,8) patients were treated with conservative methods and there was no need for radiological evaluation. USG was used for 17 (%17,7), MRI for 24 (%25), X-ray for 4 (%4,1) and both USG and MRI for 7 (%7,2) patients for diagnosing. An algorithm was composed for diagnosing and treating pregnant patients with ankle disorders. There were no complications of radiological and surgical procedures over pregnancy. The AOFAS score was 83 (65-100) in operated patients.
Conclusion: There is no standard management method for diagnosing and treating pregnant patients with ankle disorders. The algorithm we present may be useful. Good results can be obtained with a appropriate preparation and surgical technique.

10.
159 pediatrik hastada sıcak süt nedeniyle görülen yanık travmasının retrospektif analizi: bir yanık ünitesindeki 14 yıllık tecrübe
Retrospective analysis of burn injuries caused by hot milk in 159 pediatric patients: 14 years of experience in a burn unit
Yalcin Yontar, Aliye Esmaoglu, Atilla Coruh
PMID: 25135023  doi: 10.5505/tjtes.2014.41027  Sayfalar 281 - 285
Amaç: Bu çalışmada; pediatrik hastalarda gözlenen sıcak süt yanıklarının incelenmesi ve elde edilen verilerin literatürle karşılaştırılması amaçlanmıştır.
Gereç ve Yöntem: Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi Yanık Ünitesi’nde hospitalize edilmiş 159 pediatrik hasta üzerinde 14 yıllık geriye dönük bir çalışma yapılmıştır.
Bulgular: Hastaların 81’i erkek ve 79’u kız olup erkek: kız oranı 1.03: 1’di. Hastaların yaş ortalaması 2.7±1.6’ydı. Hastaların %59.7’si imersiyon, %40.3’ü ise sütün üzerine dökülmesi/sıçraması sonucu yaralanmıştı. Hastaların ortalama yanık yüzey alanı %18.6±10.8’di. Hastaların %22’sinde orta derecede yanık travması varken; %78’inde ciddi yanık travması mevcuttu. Hastaların %49’unun tedavisi debritman ve otoderi grefti ile gerçekleştirildi. Yanık ünitemizde aynı dönem içerisinde hospitalize edilmiş 542 sıcak su yanıklı hastanın mortalite oranı %1.5 iken, 159 sıcak süt yanıklı hastanın mortalite oranı ise %5.6’ydı.
Sonuç: Sıcak süt yanıklarının, su, kahve ve çay gibi içeriğinde yağ olmayan sıcak sıvılar nedeniyle meydana gelen yanıklarından ayrı olarak değerlendirilmesi gerekmektedir. Sütün sahip olduğu yüksek yağ içeriği nedeniyle kazanmış olduğu fiziksel ve kimyasal özellikler dokularda daha fazla tahribata neden olmakta ve bu nedenle mortalite ve morbidite oranları daha fazla olmaktadır.
Backround: The aim of this study was to investigate the hot milk burns among the pediatric patients and to compare our experiences with similar studies in the literature.
Methods: A 14-year retrospective study was conducted on 159 pediatric patients with hot milk burn who hospitalized at the Burn Unit of Erciyes University Medical Faculty.
Results: There were 81 male and 78 female patients with a male to female ratio of 1.03: 1. The mean age of the patients was 2.7±1.6 years. The initial injury was immersion in 59.7% of the patients and spillage in 40.3%. The mean burned body surface area of the patients was 18.6±10.8%. Twenty-two percent of the patients had moderate and 78% had major burn trauma. Forty-nine percent of the patients received burn wound debridement and reconstruction with autoskin grafts. Our burn unit’s mortality rate was 1.5% among 542 pediatric patients with hot water and 5.6% among 159 pediatric patients with hot milk burn during the same period respectively.
Conclusion: Hot milk burns should be considered as separately from other hot liquid burns which do not contain fat such as water, tea and coffee. Physical and chemical properties of milk because of its high content of fat give rise to more tissue destruction, increased morbidity and mortality.

11.
Klavikula Edinburg Tip 2 Cisim Kırıklarının Cerrahi Tedavisinde Düşük Profilli Anatomik Kilitli Plak Uygulaması Sonuçları
The Results of Low Profile Locking Anatomical Plate Application for the Treatment of Edinburg Type 2 Clavicle Diaphysis Fractures
Turgut Akgül, Sinan Zehir, Güzelali Özdemir, Ferit Yücel, Abdulkadir Türk, Özgür Çiçekli
PMID: 25135024  doi: 10.5505/tjtes.2014.88303  Sayfalar 286 - 290
Klavikula kırıklarının tedavisinde kabul gören yaklaşım konservatif yöntemler olmakla beraber deplase ve parçalı kırıklarda cerrahi tedavi önerilmektedir. Cerrahi tedavide ise açık repozisyon ve plak vida uygulamaları yaygın olarak kullanılmaktadır. Çalışmamızda Edinburg tip2b klavikula diafiz kırığı olan,açık repozisyon ve anatomik kilitli klavikula plağı ile tedavi edilmiş olan 31 hastanın radyolojik ve klinik sonuçları retrospektif olarak değerlendirildi.. Çalışmaya alınan 31 hastanın 32 klavikula cisim kırığının 17'si sağ ve 15'i sol taraf idi. Olguların 24'ü erkek, 7'si kadın ve ortalama yaş 28 (15-62) yıl idi. Hastaların ortalama takip süreleri 12,3 (6-36) ay ve kaynama 15,2 (12-20) hafta idi. Tip 2 b2 kırığı olan hastalardan üç tanesinde kaynama süresi 12 haftadan uzun idi. Hastaların kaynama sonrasındaki Constant skorlaması 92 (85-98) ve DASH değerleri 9 (2-20) olarak belirlendi. 32 klavikula kırığının üç (%9)'ünde implant bağlı sorun belirlendi.
Klavikula cisim kırıklarının cerrahi tedavisinde anatomik kilitli klavikula plakları ile fonksiyonel ve radyolojik olarak başarılı sonuçlar alınabilmektedir.
Although conservative measures are the general choice of treatment for clavicle fractures; surgery is advised for displaced and multifragmentary fractures. Open reduction and osteosynthesis with plate-screw combination are used widely as surgical treatment options. In our study, there were 21 patients with Edinburgh Type IIB clavicle middiaphysal fractures treated surgically with locked anatomical clavicle plate. Among those 31 patients and 32 clavicle middiaphysal fracture, Seventeen clavicle fracture were right-side and fifteen were left side. 24 of them were males, 7 of them were females and the mean age was 28 (15-62) years. The mean follow up period was 12,3 (6-36) months and healing time 15,2 (12-20) weeks. 3 patients with type IIB fracture had a healing time longer than 12 weeks. As the result of healing patients’ mean Constant score was 92 (85-98) and DASH score 9 (2-20). There has been a problem due to the implant detected in 3 (9%) patients.
Succesfull funtional and radiographic results can be achieved as a result of the surgical treatment of the clavicle middiaphysal fractures wih locked anatomical plates.

OLGU SUNUMU
12.
Ergotamine-induced vasospastic ischemia mimicking arterial embolism: unusual case
Gurhan Adam, Tolga Kurt, Celal Cinar, Abdullah Sariyildirim, Mustafa Resorlu, Fatma Uysal, Ali Ümit Yener, Sedat Ozcan, Mustafa Sacar, Hüseyin Ozdemir
PMID: 25135025  doi: 10.5505/tjtes.2014.43433  Sayfalar 291 - 294
Ergotamine toxicity is an important and rare condition including tachycardia, arterial spasm which occurring as a result of accidental overdosing or drug interactions. We assessed the consequences of delayed diagnosis of peripheral arterial vasoconstriction occurring after simultaneous macrolide use by a 35-year-old woman using an ergot-derived drug for migraine. Diagnosis of ergotamine intoxication begins with suspicion. Interventional radiologists and surgeons should be aware of this acute dangerous condition.

13.
Successful Surgical Rescue of Delayed Onset Diaphragmatic Hernia Following Radiofrequency Ablation for Hepatocellular Carcinoma
Tsukasa Nakamura, Koji Masuda, Rajveer Singh Thethi, Hirotaka Sako, Takaharu Yoh, Toshimasa Nakao, Norio Yoshimura
PMID: 25135026  doi: 10.5505/tjtes.2014.03295  Sayfalar 295 - 299
Radiofrequency ablation (RFA) has been established as the mainstay therapy for hepatocellular carcinoma (HCC) in patients deemed unsuitable for surgical resection. However, delayed diaphragmatic hernia can occur as a result of this procedure. There have been only seven other cases reported on this complication in the literature. Considering the recent growth in the popularity of the procedure, it is predictable that the incidence of the diaphragmatic hernia, due to RFA, will definitely increase. This case report is therefore vitally important as it increases clinical awareness of this currently rare complication, which could lead to improved survival rates in these patients. This case concerns an 81-year-old Asian man with a past medical history of cirrhosis and HCC (segment IV and VIII) who presented with a delayed, right diaphragmatic hernia and strangulated ileus 18 months after his original RFA procedure. It is important to implement extra measures to limit the risk of diaphragmatic, thermal injuries when RFA is performed. In particular, gastroenterologists, surgeons and accident and emergency staff should all be aware of this complication proceed with rapid diagnosis and management when patients, who previously underwent RFA, present with acute abdominal pain.

14.
Surgical treatment of a Malgaigne fracture
Sedat Dalbayrak, Murat Ayten, Fahir Özer, Onur Yaman
PMID: 25135027  doi: 10.5505/tjtes.2014.25923  Sayfalar 300 - 304
INTRODUCTION: Sacral fractures are generally accompanied pelvic ring fractures. They rarely develop in isolated form. However, sacroiliac dislocation without sacral fracture is extremely rare.
METHOD: One sacroiliac dislocation without sacral fracture was operated. Lumbopelvic stabilization was applied using iliac wing plates. The case was evaluated according to demographic data and VAS, ASIA and Oswestry scales.
CONCLUSION: Considering the role of the sacrum, which transmits the load of the entire spine to pelvis, for ensuring the mechanic stability of the spine, meticulous care must be given when evaluating the patients with sacral and pelvic fractures. Very serious spinopelvic instability is present in sacroiliac dislocations even without sacral fractures. Caudal migration of the sacrum together with the cranial migration of the iliac wings can cause serious pelvic imbalance and difficulties in walking and maintaining the standing position. Aggressive stabilization and fusion are required, and these must be performed in the early period.

15.
Thyroid Storm Due To Head Injury
Gülşah Yılmaz Karaören, Omer Torun Sahin, Zeynel Abidin Erbesler, Nurten Bakan
PMID: 25135028  doi: 10.5505/tjtes.2014.99248  Sayfalar 305 - 307
In this case report, we would like to present a 36-year-old male patient injured in a street fight without any disease previously known, who was accepted to our Intensive Care Unit with the preliminary diagnoses of minimal cerebral contusion and aspiration pneumonia however by the physical examination, clinical and laboratory findings, was diagnosed as thyroid storm due to trauma.
In the current literature, only a few cases reported showing thyroid storm induced by trauma and we would like to present the clinical features and management of this life threatening endocrinological emergency.

16.
Swallowed a Needle Stuck in Heart
Mustafa Yolcu, Ahmey Aydın, Ali Fuat Korkmaz, Özgür Dağ, Emrah İpek, Bilgehan Erkut
PMID: 25135029  doi: 10.5505/tjtes.2014.30049  Sayfalar 308 - 310
Cardiac tamponade (CT) is a clinical entity characterized by hemodynamic insufficiency resulting from increased intrapericardial pressure due to accumulation of contents such as serous fluid, blood, and pus. CT is a treatable cause of cardiogenic shock which can be fatal unless diagnosed promptly. Dyspnea, chest pain, hypotension, tachycardia, pulsus paradoxus, raised jugular venous pressure, muffled heart sounds, decreased electrocardiographic voltage and enlarged cardiac silhouette on chest X-ray are the major clinical signs in CT. Idiopathic or viral pericardititis, iatrogenic trauma during percutaneous coronary interventions or CABG, external trauma, malignancies, acute or chronic kidney disease, collagen vascular diseases, tuberculosis, radiation on chest wall, hypothyroidism and aortic dissection are the etiologic factors. Herein we present a case of surgically treated CT which was diagnosed in the third day of ingestion of a sewing needle.